Traducción de la letra de la canción За красивыми глазами - Liza Evans

За красивыми глазами (original)

Никто не поймёт, никто не услышит
Никто не найдёт, девочка дышит ровно
На ногах найки, соберёт лайки
Фотка, где она без майки, она ангел словно
На часах ровно три-ноль-ноль
Я зависну здесь, с тобой
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава
Девочка в зеркале, ну, кем ты стала?
Кем ты стала?
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава,
Но я же вижу — ты просто устала
Просто устала
Девочка из интернета пахнет дымом сигарет
Наплевала на запреты даже там, где их нет
Не сидит на диетах, не слушает советов
Знает, чего хочет, у неё свои секреты
Она свою боль прячет под слезами
И никто не узнает, что она скрывает
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава
Девочка в зеркале, ну, кем ты стала?
Кем ты стала?
За красивыми глазами скрывается дьявол
За красивыми словами раскалённая лава,
Но я же вижу — ты просто устала
Просто устала
За красивыми
За красивыми
За красивыми
За красивыми глазами

За красивыми глазами (traducción)

Nadie entenderá, nadie oirá
Nadie encontrará, la niña respira uniformemente.
En los pies de Nikes, recogerá me gusta
La foto donde está sin camiseta, es como un ángel
En el reloj exactamente tres-cero-cero
me quedaré aquí contigo
Detrás de hermosos ojos se esconde el diablo
Lava caliente detrás de hermosas palabras
Chica en el espejo, bueno, ¿en quién te has convertido?
¿En qué te has convertido?
Detrás de hermosos ojos se esconde el diablo
Detrás de hermosas palabras hay lava caliente,
Pero ya veo, solo estás cansado
Solo cansado
Chica de Internet huele a humo de cigarrillo
Me importan un carajo las prohibiciones incluso cuando no existen
No hace dieta, no escucha consejos
Sabe lo que quiere, tiene sus propios secretos.
Ella esconde su dolor bajo las lágrimas
Y nadie sabrá lo que esconde
Detrás de hermosos ojos se esconde el diablo
Lava caliente detrás de hermosas palabras
Chica en el espejo, bueno, ¿en quién te has convertido?
¿En qué te has convertido?
Detrás de hermosos ojos se esconde el diablo
Detrás de hermosas palabras hay lava caliente,
Pero ya veo, solo estás cansado
Solo cansado
Detrás de lo hermoso
Detrás de lo hermoso
Detrás de lo hermoso
Detrás de hermosos ojos