Traducción de la letra de la canción Doorsteps - Lodger

Doorsteps (original)

Bring me my raincoat
And a cup of something warm
Smoking cigarettes at your doorsteps
Looking like I don’t care
Trying to act younger but I’m four years older
Red stripes hanging on your hair
I’m no good for you
And you know it too
Getting stoned
Getting fat
In your rented flat
Staring at your TV screen
Sweating cold turkey in a funny hat
Most annoying show you’ve ever seen
I’m no good for you
And you know it too
There’s a limit to what nature can do
Ahahaha
Ahahahahaha…
I’m no good for you
And you know it too
Smoking cigarettes at your doorsteps
Sticking here like glue
Another one aimless fight
No one got the right to turn your pink world blue
Cos I know
I’m no good for you
And you know it too
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do
There’s a limit to what nature can do

Doorsteps (traducción)

Tráeme mi impermeable
Y una taza de algo caliente
Fumar cigarrillos en la puerta de tu casa
Pareciendo que no me importa
Tratando de actuar más joven pero soy cuatro años mayor
Rayas rojas colgando de tu cabello
no soy bueno para ti
Y tú también lo sabes
drogarse
Engordando
En tu piso alquilado
Mirando la pantalla de tu televisor
Sudando pavo frío en un sombrero divertido
El programa más molesto que hayas visto
no soy bueno para ti
Y tú también lo sabes
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Ajajaja
Ajajajajaja…
no soy bueno para ti
Y tú también lo sabes
Fumar cigarrillos en la puerta de tu casa
Pegado aquí como pegamento
Otra pelea sin rumbo
Nadie tiene derecho a convertir tu mundo rosa en azul
porque lo sé
no soy bueno para ti
Y tú también lo sabes
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer
Hay un límite a lo que la naturaleza puede hacer