Traducción de la letra de la canción Bury You - Lollipop Lust Kill

Bury You (original)

This moment is the rest of your life
This moment is the rest of your life
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
Run, run go and lock your door
I’ll huff and puff and blow it to the floor
Your mind games have invited me here
Now your all balled up and cringing in fear
At last you’ll see my diabolical grin
Now it’s time for the fun to begin
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
The second verse deader than the first
Time to rid me of your fucking curse
You should of stopped way back when
I got a bat I’m gonna beat your brains in
You can’t escape your destiny
I’ll get my hands on you and set you free
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me
Think of our love, it’s done
And when you whisper to me
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me
Think of our love, it’s done
And when you whisper to me
Your skin is your sin
Begin to start the ending of me
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me

Bury You (traducción)

Este momento es el resto de tu vida
Este momento es el resto de tu vida
Este momento es el resto de tu vida
Comin atcha con un cuchillo de cocina
Tu eres el único
Sopla el jodido mundo para que venga el reino
Tu eres el único
Me haces querer volar el mundo hasta el reino venga
Corre, corre ve y cierra tu puerta
Soplaré y soplaré y lo volaré al suelo
Tus juegos mentales me han invitado aquí
Ahora estás hecho un ovillo y te encoges de miedo
Por fin verás mi sonrisa diabólica
Ahora es el momento de que comience la diversión.
Este momento es el resto de tu vida
Comin atcha con un cuchillo de cocina
Tu eres el único
Sopla el jodido mundo para que venga el reino
Tu eres el único
Me haces querer volar el mundo hasta el reino venga
El segundo verso más muerto que el primero.
Es hora de librarme de tu maldita maldición
Deberías haberte detenido hace mucho tiempo cuando
Tengo un bate, te voy a romper los sesos
No puedes escapar de tu destino
Pondré mis manos sobre ti y te liberaré
Este momento es el resto de tu vida
Comin atcha con un cuchillo de cocina
Tu eres el único
Sopla el jodido mundo para que venga el reino
Tu eres el único
Sopla el jodido mundo para que venga el reino
Tu eres el único
Sopla el jodido mundo para que venga el reino
Tu eres el único
Me haces querer volar el mundo hasta el reino venga
Tu sangre es lo que amo
Y ahora me lo das
Piensa en nuestro amor, está hecho
Y cuando me susurras
Tu sangre es lo que amo
Y ahora me lo das
Piensa en nuestro amor, está hecho
Y cuando me susurras
Tu piel es tu pecado
Empezar a empezar el final de mí
Tu sangre es lo que amo
Y ahora me lo das