Traducción de la letra de la canción Чей ты - Лондон, Лолита Быстрова

Чей ты (original)

Остаться в пределах себя
Вспомнить что будет — не сложно
Записать на обрывках стен
Может, кому-то поможет:
И там, где никто не ждал — я буду
И тем, кем никто не верил — я стану
Что выход — не только двери
Ты знал, но летать ты устал
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Для тебя ведь почти ничего,
Для меня уже слишком много.
Ты поймешь, но закроешь глаза.
Ты давно свою выбрал дорогу.
Ничего не хочу говорить,
и тебе молчать лучше наверно.
Я в тебя влюблена несомненно,
И конечно же буду скучать.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?

Чей ты (traducción)

Quédate dentro de ti mismo
Recordar lo que sucederá no es difícil.
Escribir en trozos de paredes
Tal vez ayude a alguien:
Y donde nadie esperaba, lo haré.
Y lo que nadie creía - me convertiré
Que la salida no son solo puertas
Lo sabías, pero estás cansado de volar.
¿De quién eres?
¿Por qué eres?
¿Estás seguro?
No tengas miedo, relájate, al diablo con la puerta.
Lo que será, no será, lo entiendes todo.
Ya no sabes lo que quieres.
¿De quién eres?
¿Por qué eres?
¿Estás seguro?
No tengas miedo, relájate, al diablo con la puerta.
Lo que será, no será, lo entiendes todo.
Ya no sabes lo que quieres.
Casi nada para ti
Ya es demasiado para mí.
Lo entenderás, pero cierra los ojos.
Elegiste tu camino hace mucho tiempo.
no quiero decir nada
y probablemente sea mejor que te quedes callado.
definitivamente estoy enamorado de ti
Y por supuesto que te extrañaré.
¿De quién eres?
¿Por qué eres?
¿Estás seguro?
No tengas miedo, relájate, al diablo con la puerta.
Lo que será, no será, lo entiendes todo.
Ya no sabes lo que quieres.
¿De quién eres?
¿Por qué eres?
¿Estás seguro?
No tengas miedo, relájate, al diablo con la puerta.
Lo que será, no será, lo entiendes todo.
Ya no sabes lo que quieres.
No te conoces a ti mismo.
¿De quién eres?
¿Por qué eres?
¿Estás seguro?
No tengas miedo, relájate, al diablo con la puerta.
Lo que será, no será, lo entiendes todo.
Ya no sabes lo que quieres.
¿De quién eres?