Traducción de la letra de la canción Seven Golden Daffodis - Lonnie Donegan

Seven Golden Daffodis (original)

Seven golden daffodils
Gleaming in the sun
To light the way of evening
When day is done
Well I can show you the morning
On a thousand hills
And kiss you
And bring you
Seven golden daffodils
I don’t have no money
I don’t have any land
Not even one dollar
To crinkle in my hand
Well I can show you the morning
On a thousand hills
And kiss you
And bring you
Seven golden daffodils.
INSTRUMENTAL
Well I can show you the morning
On a thousand hills
And kiss you
And bring you
Seven, gol-den, daff-o-dils.

(traducción)

Siete narcisos dorados
Brillando en el sol
Para iluminar el camino de la noche
Cuando termine el día
Bueno, puedo mostrarte la mañana
En mil colinas
Y besarte
y traerte
Siete narcisos dorados
no tengo dinero
no tengo terreno
Ni siquiera un dólar
Para arrugarse en mi mano
Bueno, puedo mostrarte la mañana
En mil colinas
Y besarte
y traerte
Siete narcisos dorados.
INSTRUMENTAL
Bueno, puedo mostrarte la mañana
En mil colinas
Y besarte
y traerte
Siete, guarida de oro, narcisos.