Traducción de la letra de la canción There's A Big Wheel - Lonnie Donegan

There's A Big Wheel (original)

When you think you’ve got the world by the tail
And you don’t have to worry bout fame
When you think the world can never hold you down do you ever think of his name
There’s a big wheel there’s a big wheel he’s a whole lotta bigger than you
There’s a big wheel there’s a big wheel he’s a whole lotta bigger than me
Well if you do ever stop to think how you got all of that worldly fame
Don’t you know that he’s a watchin' over you anytime he can blood out your name
There’s a big wheel…
If you think that you’re a big big shot and everything you do is a whiz
Just remember brother everything you’ve got is not your remember it’s his
There’s a big wheel…
(He's a whole lotta bigger than me)

(traducción)

Cuando crees que tienes el mundo agarrado de la cola
Y no tienes que preocuparte por la fama
Cuando piensas que el mundo nunca podrá detenerte, ¿alguna vez piensas en su nombre?
Hay una gran rueda, hay una gran rueda, él es mucho más grande que tú.
Hay una gran rueda, hay una gran rueda, él es mucho más grande que yo.
Bueno, si alguna vez te detienes a pensar cómo obtuviste toda esa fama mundana
¿No sabes que él te está vigilando cada vez que puede sangrar tu nombre?
Hay una gran rueda...
Si crees que eres un pez gordo y todo lo que haces es un genio
Solo recuerda hermano, todo lo que tienes no es tuyo, recuerda que es suyo.
Hay una gran rueda...
(Él es mucho más grande que yo)