Traducción de la letra de la canción Backward / Forward - loren north

Backward / Forward (original)

Fell in love with the first impression
The deeper we go, it’s pressure
Sinking to love, suffocating
Lost in a maze, I can’t get out
I’m in there circling down
No air to breathe but I won’t drown
Strong stronger now
Repeating like a song song stuck in my head
Hanging on your words, every word that you said
It’s about time I let you go
And I’m coming off for where you put me down
Repeating like a song song stuck in my head
Hanging on your words, every word that you said
It’s about time I let you go
And I’m coming off for where you put me down
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
I finally feel my heart beating
All of the games now I see them
I’ve had a taste of freedom
Lost in a maze, I can’t get out
I’m in there circling down
No air to breathe but I won’t drown
Strong stronger now
Repeating like a song song stuck in my head
Hanging on your words, every word that you said
It’s about time I let you go
And I’m coming off for where you put me down
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Repeating like a song song stuck in my head
Hanging on your words, every word that you said
It’s about time I let you go
And I’m coming off for where you put me down
Repeating like a song song stuck in my head
Hanging on your words, every word that you said
It’s about time I let you go
And I’m coming off for where you put me down
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward
Backward and forward, backward and forward

Backward / Forward (traducción)

Me enamoré de la primera impresión
Cuanto más profundo vamos, es presión
Hundiéndome al amor, sofocando
Perdido en un laberinto, no puedo salir
Estoy allí dando vueltas hacia abajo
No hay aire para respirar pero no me ahogaré
Fuerte más fuerte ahora
Repitiendo como una canción pegada en mi cabeza
Colgando de tus palabras, cada palabra que dijiste
ya es hora de que te deje ir
Y estoy saliendo de donde me dejaste
Repitiendo como una canción pegada en mi cabeza
Colgando de tus palabras, cada palabra que dijiste
ya es hora de que te deje ir
Y estoy saliendo de donde me dejaste
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
finalmente siento mi corazon latir
Todos los juegos ahora los veo
He probado la libertad
Perdido en un laberinto, no puedo salir
Estoy allí dando vueltas hacia abajo
No hay aire para respirar pero no me ahogaré
Fuerte más fuerte ahora
Repitiendo como una canción pegada en mi cabeza
Colgando de tus palabras, cada palabra que dijiste
ya es hora de que te deje ir
Y estoy saliendo de donde me dejaste
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Repitiendo como una canción pegada en mi cabeza
Colgando de tus palabras, cada palabra que dijiste
ya es hora de que te deje ir
Y estoy saliendo de donde me dejaste
Repitiendo como una canción pegada en mi cabeza
Colgando de tus palabras, cada palabra que dijiste
ya es hora de que te deje ir
Y estoy saliendo de donde me dejaste
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante
Atrás y adelante, atrás y adelante