Traducción de la letra de la canción Two at a Time - Lori Michaels

Two at a Time (original)

4 or 5- my time, I open up my eyes
One am where you are, the crowds still hypnotized-
By the sounds of djs playin all our favorite grooves.
Im here in bed-sadly instead-of being there with you
Enjoyin all the fine wine-your taste, your touch-no lie
Cant control the way I feel-Im sure you realize-that boy you turn me on-you got
that sexy attitudeListen up, tell ya what?
This outta put you in the mood:
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I know you like my new style: my look, my girl, my class.
Bet u wonder if a love this cool will ever last
Cause not all girls will give you what I have to give.
Theyre shy and a waste of time;
not much fun to be with.
You need someone like me to make true every fantasy
No need to wait and see-Im all yours.
So, babe if you can handle-a little hot wax from those lit candles
Forget the bed, lets do it right here on the floor
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
First: You will touch your body.
(touch your body)
Next: You will touch just mine (touch just mine)
One girl or take us both-two at a time.
(YA) Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I crave you.
I crave youAll of the time.
If you want it, you can have it tell me, Im yours.
When you want it, please just take it-Ill give you morethen youre asking-
Im thinkin: youre my favorite chore.
U & me and shell make 3
aint that what ur hopin 4?
First: You will touch your body.
Next: You will touch just mine.
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
First: You will touch your body.
(touch it))
Next: You will touch just mine (touch just mine)
One girl or take us both-two at a time.
Then: I wanna feel your body,
pressed right up inside of mineIm yours-all ways you crave it-all of the time
I bet you never thought it be like this.
You know not too many guys can say
they do the things we doWhats that?
Ya.
I know, She is.

(traducción)

4 o 5- mi tiempo, abro los ojos
Una de la mañana donde estás, la multitud todavía hipnotizada-
Por los sonidos de djs tocando todos nuestros ritmos favoritos.
Estoy aquí en la cama, lamentablemente, en lugar de estar allí contigo
Disfrutando de todo el buen vino, tu gusto, tu toque, sin mentiras
No puedo controlar la forma en que me siento, estoy seguro de que te das cuenta, ese chico que me excitas, tienes
esa actitud sexy Escucha, dime ¿qué?
Esto te pone de humor:
Primero: Tocarás tu cuerpo.
Siguiente: Tocarás solo el mío.
Una chica o llévanos a las dos, de dos en dos.
Entonces: quiero sentir tu cuerpo,
presionado dentro de la míaSoy tuyo, de todas las formas en que lo anhelas, todo el tiempo
Sé que te gusta mi nuevo estilo: mi look, mi chica, mi clase.
Apuesto a que te preguntas si un amor tan genial durará alguna vez
Porque no todas las chicas te darán lo que tengo que dar.
Son tímidos y una pérdida de tiempo;
no es muy divertido estar con.
Necesitas a alguien como yo para hacer realidad cada fantasía
No hay necesidad de esperar y ver, soy todo tuyo.
Entonces, nena, si puedes manejar un poco de cera caliente de esas velas encendidas
Olvídate de la cama, hagámoslo aquí mismo en el suelo
Primero: Tocarás tu cuerpo.
Siguiente: Tocarás solo el mío.
Una chica o llévanos a las dos, de dos en dos.
Entonces: quiero sentir tu cuerpo,
presionado dentro de la míaSoy tuyo, de todas las formas en que lo anhelas, todo el tiempo
Primero: Tocarás tu cuerpo.
(tocar tu cuerpo)
Siguiente: Tocarás solo el mío (toca solo el mío)
Una chica o llévanos a las dos, de dos en dos.
(YA) Entonces: quiero sentir tu cuerpo,
presionado dentro de la míaSoy tuyo, de todas las formas en que lo anhelas, todo el tiempo
te anhelo.
Te deseo todo el tiempo.
Si lo quieres, puedes tenerlo, dímelo, soy tuyo.
Cuando lo quieras, por favor, tómalo. Te daré más de lo que pides.
Estoy pensando: eres mi tarea favorita.
Tú y yo y Shell hacemos 3
¿No es eso lo que esperas 4?
Primero: Tocarás tu cuerpo.
Siguiente: Tocarás solo el mío.
Una chica o llévanos a las dos, de dos en dos.
Entonces: quiero sentir tu cuerpo,
presionado dentro de la míaSoy tuyo, de todas las formas en que lo anhelas, todo el tiempo
Primero: Tocarás tu cuerpo.
(tócalo))
Siguiente: Tocarás solo el mío (toca solo el mío)
Una chica o llévanos a las dos, de dos en dos.
Entonces: quiero sentir tu cuerpo,
presionado dentro de la míaSoy tuyo, de todas las formas en que lo anhelas, todo el tiempo
Apuesto a que nunca pensaste que sería así.
Sabes que no muchos chicos pueden decir
ellos hacen las cosas que nosotros hacemos¿Qué es eso?
Ya.
Lo sé, ella es.