Traducción de la letra de la canción All I Wanted to Do Was Dance - Los Lobos

All I Wanted to Do Was Dance (original)

Who’s feeling sorry now?
Just when I thought I knew how
The man with the master plan
I let it all slip through my hands
Why did you turn on me?
I’m the same man that I used to be
Did you forget who I am?
I’m the man with the master plan
But every day’s the same
Nothing seems to change
My life is just minutes away
And all I wanted to do was dance
How could this happen to me?
I had it all worked to a T
Went through it with a fine toothed comb
Now you want to leave me here alone
But every day’s the same
Nothing seems to change
My life is just minutes away
And all I wanted to do was dance
I didn’t ask for much
I maybe didn’t ask for enough
I maybe should’ve forced your hand
But all I wanted to do was dance

(traducción)

¿Quién siente pena ahora?
Justo cuando pensaba que sabía cómo
El hombre con el plan maestro
Dejé que todo se me escapara de las manos
¿Por qué te volviste contra mí?
Soy el mismo hombre que solía ser
¿Olvidaste quién soy?
Soy el hombre con el plan maestro
Pero todos los días son iguales
Nada parece cambiar
Mi vida está a solo minutos de distancia
Y todo lo que quería hacer era bailar
¿Como me pudo pasar esto a mi?
Lo tenía todo trabajado a la perfección
Lo atravesé con un peine de dientes finos
Ahora quieres dejarme aquí solo
Pero todos los días son iguales
Nada parece cambiar
Mi vida está a solo minutos de distancia
Y todo lo que quería hacer era bailar
no pedí mucho
Tal vez no pedí lo suficiente
Tal vez debería haber forzado tu mano
Pero todo lo que quería hacer era bailar