Traducción de la letra de la canción Set Me Free (Rosa Lee) - Los Lobos

Set Me Free (Rosa Lee) (original)

When love’s in vain, love can be so strange
There ain’t nothing I can take to kill this pain
Set me free
Why don’t you, Rosa Lee?
She is a dream, but she’s so hard to please
She moves around like an Egyptian queen
Set me free
Why don’t you, Rosa Lee?
I’m so afraid of losing you
But there’s only so much that a man can do
For Rosa Lee
Why don’t you set me free?
When I hit the road the time goes slow
Thinking about the places I used to go
With Rosa Lee
Why won’t you set me free?
They’re trying to close the Tu y Yo
The Latin Playboy and the Sky Room shows
Oh!
Rosa Lee
Why don’t they let them be?
I can’t get used to losing you
But there’s only so much that a man can do
For Rosa Lee
Why don’t you set me free?
When love’s in vain, love can be so strange
But I never thought I’d wear a ball and chain
Set me free
Why don’t you, Rosa Lee?

Set Me Free (Rosa Lee) (traducción)

Cuando el amor es en vano, el amor puede ser tan extraño
No hay nada que pueda tomar para matar este dolor
Libérame
¿Por qué no, Rosa Lee?
Ella es un sueño, pero es tan difícil de complacer
Se mueve como una reina egipcia
Libérame
¿Por qué no, Rosa Lee?
Tengo tanto miedo de perderte
Pero hay tanto que un hombre puede hacer
para rosa lee
¿Por qué no me liberas?
Cuando salgo a la carretera, el tiempo pasa lento
Pensando en los lugares a los que solía ir
con Rosa Lee
¿Por qué no me liberas?
Están tratando de cerrar el Tu y Yo
Los shows latinos de Playboy y Sky Room
¡Vaya!
Rosa Lee
¿Por qué no los dejan ser?
No puedo acostumbrarme a perderte
Pero hay tanto que un hombre puede hacer
para rosa lee
¿Por qué no me liberas?
Cuando el amor es en vano, el amor puede ser tan extraño
Pero nunca pensé que usaría una bola y una cadena
Libérame
¿Por qué no, Rosa Lee?