Traducción de la letra de la canción What In The World - Los Lobos

What In The World (original)

When we don’t seem to see eye to eye
Our arms reach out to ask but why
You’re not alone
Call me on the phone
And tell me, oh, tell me
Oh, what in the world
What in the world will we do?
When a house of cards comes tumbling down
Pieces lie there on the ground
Don’t be afraid
It can’t be too late
Tell me, oh, tell me
Oh, what in the world
What in the world will we do?
When a bird flies high up in the sky
Funny how we sit and wonder why
Suppose that we
Could be that free
Tell me, oh, tell me
Oh, what in the world
What in the world will we do?
Tell me, oh, tell me
Oh, what in the world
What in the world will we do?
When a bird flies high up in the sky
Funny how we sit and wonder why
Suppose that we
Could be that free
Suppose you and me
Were always that free
Imagine, imagine
Oh, what this world
What this world could be
Imagine, baby, imagine
What this world could be
What this world could be
Baby, what this world
What this world could be

What In The World (traducción)

Cuando parece que no estamos de acuerdo
Nuestros brazos se extienden para preguntar, pero ¿por qué?
No estás solo
Llámame por teléfono
Y dime, ay, dime
Oh, qué en el mundo
¿Qué demonios haremos?
Cuando un castillo de naipes se derrumba
Las piezas yacen en el suelo
no tengas miedo
No puede ser demasiado tarde
Dime, ay, dime
Oh, qué en el mundo
¿Qué demonios haremos?
Cuando un pájaro vuela alto en el cielo
Es gracioso cómo nos sentamos y nos preguntamos por qué
Supongamos que nosotros
Podría ser así de gratis
Dime, ay, dime
Oh, qué en el mundo
¿Qué demonios haremos?
Dime, ay, dime
Oh, qué en el mundo
¿Qué demonios haremos?
Cuando un pájaro vuela alto en el cielo
Es gracioso cómo nos sentamos y nos preguntamos por qué
Supongamos que nosotros
Podría ser así de gratis
Supongamos que tú y yo
¿Siempre fueron así de libres?
imagina, imagina
Ay que este mundo
Lo que este mundo podría ser
Imagina, bebé, imagina
Lo que este mundo podría ser
Lo que este mundo podría ser
Baby, que este mundo
Lo que este mundo podría ser