Traducción de la letra de la canción Break It - Lotus Eater

Break It (original)

Embrace the fact that this hate I feel swallows me
It’s in my blood, always sickening
I clench my fists at the thought of you and me
This haunting feeling, bleeding out
Force the hand that feeds
Heal my aching body your touch turned sour
Embrace the fact that this hate I feel swallows me
It’s in my blood, always sickening
I gave you everything, you told me I was worthless
I stayed for compassion, I left with nothing but doubt
Cut open the wound that is dripping dark red, I’m saving myself
I am no longer your slave.
This dread is here to stay
This thread you wove has snapped, no more control no more misery
This thread you wove has snapped, no more control
No more misery
Now I’m free

Break It (traducción)

Acepta el hecho de que este odio que siento me traga
Está en mi sangre, siempre repugnante
Aprieto los puños al pensar en ti y en mí
Este sentimiento inquietante, sangrando
Fuerza la mano que alimenta
Cura mi cuerpo dolorido, tu toque se volvió amargo
Acepta el hecho de que este odio que siento me traga
Está en mi sangre, siempre repugnante
Te di todo, me dijiste que no valía nada
Me quedé por compasión, me fui con nada más que dudas
Corta la herida que gotea rojo oscuro, me estoy salvando
Ya no soy tu esclavo.
Este pavor está aquí para quedarse
Este hilo que tejiste se ha roto, no más control no más miseria
Este hilo que tejiste se rompió, no más control
No más miseria
Ahora soy libre