Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción If My Car Could Only Talk, artista - Lou Christie. canción del álbum Lightin' Strikes - Greatest Hits, en el genero Поп
Fecha de emisión: 30.11.2010
Etiqueta de registro: Master Classics
Idioma de la canción: inglés
If My Car Could Only Talk(original) |
She met me at the station 'cause I’m coming home on my leave |
I let her use my XKE so she could drive around & think of me |
Baby I’m home, you look surprised, I see it on your face |
Where’s the old crowd? |
Do they still hang out at the pizza place? |
A flash of suspicion, you learned a new way of kissin' |
(Watch your step, Sarah Jane, I’ll catch you yet) Sarah Jane |
(Watch your step Sarah Jane I’ll catch you yet) |
Sarah Jane, if my car could only talk to me |
If my car could only talk to me |
It would tell me â??bout you baby |
(Where you are, baby) |
When I cleaned my car I found pictures from the penny arcade |
In my ashtray |
Underneath the seat I found a cigarette lighter |
Engraved «Love, your baby Sarah Jane» |
Since I’ve been home, I found evidence of a love affair |
Tickets to the drive-in show; |
a fool but once, this I swear |
Don’t make excuses & cry; |
I can’t stand girls who lie |
(These eyes, these eyes, these eyes these eyes) |
So it’s back to red, white & blue |
I spent my leave finding out that we were through |
Breakin' up is so hard to do |
Walk away before I start crying too |
Baby, I’m gone |
(traducción) |
Ella me recibió en la estación porque voy a volver a casa con mi licencia |
Le dejé usar mi XKE para que pudiera conducir y pensar en mí |
Cariño, estoy en casa, te ves sorprendida, lo veo en tu cara |
¿Dónde está la vieja multitud? |
¿Siguen pasando el rato en la pizzería? |
Un destello de sospecha, aprendiste una nueva forma de besar |
(Cuida tus pasos, Sarah Jane, te alcanzaré todavía) Sarah Jane |
(Cuida tus pasos, Sarah Jane, te atraparé todavía) |
Sarah Jane, si mi auto pudiera hablarme |
Si mi coche solo pudiera hablar conmigo |
Me diría acerca de ti bebé |
(Dónde estás, bebé) |
Cuando limpié mi auto, encontré fotos de la sala de juegos de centavo |
en mi cenicero |
Debajo del asiento encontré un encendedor |
Grabado «Amor, tu bebé Sarah Jane» |
Desde que estoy en casa, encontré evidencia de una historia de amor. |
Entradas para el espectáculo del autocine; |
un tonto pero una vez, esto lo juro |
No pongas excusas y llores; |
No soporto a las chicas que mienten |
(Estos ojos, estos ojos, estos ojos estos ojos) |
Así que vuelve a ser rojo, blanco y azul |
Pasé mi licencia descubriendo que habíamos terminado |
Romper es tan difícil de hacer |
Aléjate antes de que yo también empiece a llorar |
Cariño, me he ido |