Traducción de la letra de la canción Sister Moon - Lou Rhodes

Sister Moon (original)

She laughed at me
Under a night-time tree
My sister moon told me
You’d be here soon
Missing you like I do
I prayed she spoke true
Missing you like I do
I prayed she spoke true
Then through the dark
Came a fiery spark
A shooting star told me
You were never far
Missing you like I do
I prayed he spoke true
Missing you like I do
I prayed he spoke true
Doubt plays with me
When you’re away
Though my heart knows the truth
On my mind she preys
Then tender night
Wrapped her blanket tight
Of deepest blue telling me
You were ever-true
Loving you like I do
I prayed she spoke true
Loving you like I do
I prayed she spoke true yeah
Loving you like I do
I know

Sister Moon (traducción)

ella se rio de mi
Bajo un árbol de noche
Mi hermana luna me dijo
Estarías aquí pronto
Extrañándote como yo
Recé para que ella dijera la verdad
Extrañándote como yo
Recé para que ella dijera la verdad
Luego a través de la oscuridad
Llegó una chispa de fuego
Una estrella fugaz me dijo
nunca estuviste lejos
Extrañándote como yo
Recé para que dijera la verdad
Extrañándote como yo
Recé para que dijera la verdad
La duda juega conmigo
cuando estas lejos
Aunque mi corazón sabe la verdad
En mi mente ella es presa
Entonces tierna noche
Envolvió su manta apretada
Del azul más profundo diciéndome
Siempre fuiste fiel
Amarte como yo lo hago
Recé para que ella dijera la verdad
Amarte como yo lo hago
Recé para que ella dijera la verdad, sí
Amarte como yo lo hago
Lo sé