Traducción de la letra de la canción Make You Sick - Lou The Human

Make You Sick (original)

Yeah!
Woo!
Pew, yeah
(There ain’t no home for this life, yeah)
Yeah!
Yeah, ayy, yeah
I’m like Kurt and Aaliyah, yeah (Yeah!)
They say that I’m tweaking, yeah (Yeah!)
If we had some shit in the past, uh
Then bitch you can leave it there, yeah (Then bitch, you can leave it)
My heart is freezing, yeah
Bitch I’m too cold I’m anemic, yeah (Bitch, I’m anemic)
Don’t give me a reason, heard you were speaking
I know you don’t mean it, yeah (I know you don’t mean it)
And I’m with the demons, yeah
They throw it up, they bulimic, yeah (Yeah!)
My new bitch a diva, yeah
I’m just like Mike, I’ma beat it, yeah, yeah
My heart is lost
My brain is gone
Think I’ma leave it there (I think I might leave it)
I gave 'em sauce, y’all are my sons, y’all are my fetus yeah
I paint the whole picture, that’s a panorama
Bitch I’m high as hell and I don’t plan on landing
At 2−7 popping myself till then
I just keep topping myself like I’m Marilyn Manson
I get the check then I’m Danny Phantom
I do not check for no fan of random
Fuck a baguette, I can’t stand a Phantom
Your bitch obsessed like Amanda-manda
'Cause I don’t force shit
Don’t know where the floor is
Think I lost it (Think I lost it)
This high’ll get you nauseous (Woo)
If it ain’t Selena, I can’t love her dawg, yeah
Fuck the law, yeah
I don’t ever call, yeah
'Cause there ain’t no home for this life, yeah (Ain't no home for this life)
I been on my own all my life, yeah (I been on my own all my)
Everywhere I smell like dope where the light?
(I smell like dope, smell like dope)
And I don’t think you know, what it’s like
(You see my glow, see my glow)
And I hope I make you sick, yeah
I hope I make you sick
Said that it was love then why the fuck you went and switch?
Yeah
Hope I make you sick, yeah, I hope I make you sick
I know they want me down and out, tell 'em it ain’t yet, yeah
Hope I make you sick, yeah, I hope I make you sick
Fuck making amends, yeah, I hope I make you sick, yeah
Hope I make you sick, yeah, hope I make you sick
Can’t go back on what you said, yeah, hope I make you sick
Yeah, hope I make you sick, yeah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah

(traducción)

¡Sí!
¡Cortejar!
banco, sí
(No hay hogar para esta vida, sí)
¡Sí!
sí, sí, sí
Soy como Kurt y Aaliyah, sí (¡Sí!)
Dicen que estoy retocando, sí (¡Sí!)
Si tuviéramos algo de mierda en el pasado, eh
Entonces, perra, puedes dejarlo ahí, sí (Entonces, perra, puedes dejarlo)
Mi corazón se está congelando, sí
Perra, tengo demasiado frío, estoy anémico, sí (Perra, estoy anémico)
No me des una razón, escuché que estabas hablando
Sé que no lo dices en serio, sí (sé que no lo dices en serio)
Y estoy con los demonios, sí
Lo vomitan, son bulímicos, sí (¡Sí!)
Mi nueva perra una diva, sí
Soy como Mike, lo venceré, sí, sí
mi corazon esta perdido
Mi cerebro se ha ido
Creo que lo dejaré ahí (creo que podría dejarlo)
Les di salsa, ustedes son mis hijos, ustedes son mis fetos, sí
Pinto el cuadro completo, eso es un panorama
Perra, estoy drogado como el infierno y no planeo aterrizar
A las 2-7 haciéndome estallar hasta entonces
Sigo superándome como si fuera Marilyn Manson
Recibo el cheque y luego soy Danny Phantom
No busco ningun fan de random
A la mierda una baguette, no soporto un Phantom
Tu perra obsesionada como Amanda-manda
Porque no fuerzo una mierda
No sé dónde está el piso
Creo que lo perdí (Creo que lo perdí)
Este subidón te dará náuseas (Woo)
Si no es Selena, no puedo amarla amigo, sí
A la mierda la ley, sí
Nunca llamo, sí
porque no hay hogar para esta vida, sí (no hay hogar para esta vida)
He estado solo toda mi vida, sí (he estado solo toda mi)
En todas partes huelo a droga ¿dónde está la luz?
(Huelo a droga, huelo a droga)
Y no creo que sepas, cómo es
(Ves mi resplandor, ves mi resplandor)
Y espero enfermarte, sí
Espero enfermarte
Dijo que era amor, ¿entonces por qué diablos fuiste y cambiaste?
sí
Espero enfermarte, sí, espero enfermarte
Sé que me quieren abajo y fuera, diles que todavía no, sí
Espero enfermarte, sí, espero enfermarte
A la mierda hacer las paces, sí, espero enfermarte, sí
Espero enfermarte, sí, espero enfermarte
No puedo retractarme de lo que dijiste, sí, espero enfermarte
Sí, espero enfermarte, sí
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
No-no, no-no
No-no, no-no