Traducción de la letra de la canción LOVE - Louis The Child, Elohim, Tails

LOVE (original)

Let’s see the night to the morning, either your place or mine
On my walls I got drawings of Bowie and the Hollywood sign
I’ve never felt this emotion, you’ve opened up my eyes
Oh why, I didn’t realize
I didn’t think I need you, need you
But now I know I need you, need you
Didn’t think I’d end up sleepless on this phone all night
Every time I see you, see you it hits me even deeper, deeper
It’s almost like I’m dreaming, dreaming and it’s feeling like
L O V E, I’m into you, you’re into me
L O V E, it could be that easy
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Easy, easy, it could be that easy
L O V E, T R U S T, it could be that easy
We were just two people in the right place, right time
We didn’t know we’d be under control when the lightning strikes
And when it did, then it hit, like a brick falling from the sky
All mine, till the day I die
I didn’t think I need you, need you
But now I know I need you, need you
Didn’t think I’d end up sleepless on this phone all night
Every time I see you, see you it hits me even deeper, deeper
It’s almost like I’m dreaming, dreaming and it’s feeling like
L O V E, I’m into you, you’re into me
L O V E, it could be that easy
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Easy, easy, it could be that easy
Gimme a L, gimme an O, gimme a V — E
T R U S T, it could be that easy
L O V E
L O V E I’m into you, you’re into me
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Gimme a L, gimme an O, gimme a V — E
T R U S T, it could be that easy
Give me a C © Give me a A (A)
Give me a T (T)
What does that spell?
(Dog)

(traducción)

Vamos a ver la noche a la mañana, ya sea en tu lugar o en el mio
En mis paredes tengo dibujos de Bowie y el cartel de Hollywood
Nunca he sentido esta emoción, me has abierto los ojos
Oh, por qué, no me di cuenta
No pensé que te necesito, te necesito
Pero ahora sé que te necesito, te necesito
No pensé que terminaría sin dormir en este teléfono toda la noche
Cada vez que te veo, te veo, me golpea aún más, más profundo
Es casi como si estuviera soñando, soñando y se siente como
L O V E, estoy dentro de ti, estás dentro de mí
AMOR, podría ser así de fácil
AMOR, entregate a ti, entregate a mi
CONFIANZA, podría ser así de fácil
Fácil, fácil, podría ser así de fácil
AMOR, CONFIANZA, podría ser así de fácil
Solo éramos dos personas en el lugar correcto, en el momento correcto
No sabíamos que estaríamos bajo control cuando cae el rayo
Y cuando lo hizo, golpeó, como un ladrillo que cae del cielo
Todo mío, hasta el día en que muera
No pensé que te necesito, te necesito
Pero ahora sé que te necesito, te necesito
No pensé que terminaría sin dormir en este teléfono toda la noche
Cada vez que te veo, te veo, me golpea aún más, más profundo
Es casi como si estuviera soñando, soñando y se siente como
L O V E, estoy dentro de ti, estás dentro de mí
AMOR, podría ser así de fácil
AMOR, entregate a ti, entregate a mi
CONFIANZA, podría ser así de fácil
Fácil, fácil, podría ser así de fácil
Dame una L, dame una O, dame una V - E
CONFIANZA, podría ser así de fácil
AMAR
AMOR Estoy dentro de ti, estás dentro de mí
AMOR, entregate a ti, entregate a mi
CONFIANZA, podría ser así de fácil
Dame una L, dame una O, dame una V - E
CONFIANZA, podría ser así de fácil
Dame una C © Dame una A (A)
Dame una T (T)
¿Qué deletrea eso?
(Perro)