Traducción de la letra de la canción Hole In My Heart - Louis The Child, Livingston

Hole In My Heart (original)

So much for the romance
So much for the good nights we had
Why’d I believe all your promises
So much for the mistakes
You said that we both made, my bad
My god I ain’t getting over it
Oh I don’t wanna know who you put all your faith in
You’re wasting all the love that I gave you
Don’t think I can take all the ways that I’m hurting
You hit me like a head rush
I’ve got a hole in my heart
And I don’t know how to fix it
Every night we’re apart
Pulls out one more of my stitches
What I’m trying to say
Is I can’t deal with the distance
Now you’re fading away
Feels like I’m going under without you
Feels like I’m going under without you
I’m stuck in a come down
Silence when I call out, oh I
I miss when you were my medicine
Sunrise till the sundown
I’d cry but I’m all out of tears
I fall back down on my bed again
Oh I don’t wanna know who you put all your faith in
You’re wasting all the love that I gave you
Don’t think I can take all the ways that I’m hurting
You hit me like a head rush
I’ve got a hole in my heart
And I don’t know how to fix it
Every night we’re apart
Pulls out one more of my stitches
What I’m trying to say
Is I can’t deal with the distance
Now you’re fading away
Feels like I’m going under without you
Feels like I’m going under without you
I’ve got a hole in my heart
And I don’t know how to fix it
Every night we’re apart
Pulls out one more of my stitches
What I’m trying to say
Is I can’t deal with the distance
Now you’re fading away
Feels like I’m going under without you

Hole In My Heart (traducción)

Tanto para el romance
Tanto por las buenas noches que tuvimos
¿Por qué creí todas tus promesas?
Tanto por los errores
Dijiste que los dos hicimos, mi mal
Dios mío, no lo voy a superar
Oh, no quiero saber en quién pones toda tu fe
Estás desperdiciando todo el amor que te di
No creas que puedo tomar todas las formas en que me duele
Me golpeaste como una carrera de cabeza
Tengo un agujero en mi corazón
Y no se como solucionarlo
Cada noche estamos separados
Saca una más de mis puntadas
Lo que estoy tratando de decir
Es que no puedo lidiar con la distancia
Ahora te estás desvaneciendo
Se siente como si me estuviera hundiendo sin ti
Se siente como si me estuviera hundiendo sin ti
Estoy atrapado en un descenso
Silencio cuando llamo, oh yo
Extraño cuando eras mi medicina
Salida del sol hasta la puesta del sol
Lloraría pero se me acabaron las lágrimas
Me vuelvo a caer en mi cama otra vez
Oh, no quiero saber en quién pones toda tu fe
Estás desperdiciando todo el amor que te di
No creas que puedo tomar todas las formas en que me duele
Me golpeaste como una carrera de cabeza
Tengo un agujero en mi corazón
Y no se como solucionarlo
Cada noche estamos separados
Saca una más de mis puntadas
Lo que estoy tratando de decir
Es que no puedo lidiar con la distancia
Ahora te estás desvaneciendo
Se siente como si me estuviera hundiendo sin ti
Se siente como si me estuviera hundiendo sin ti
Tengo un agujero en mi corazón
Y no se como solucionarlo
Cada noche estamos separados
Saca una más de mis puntadas
Lo que estoy tratando de decir
Es que no puedo lidiar con la distancia
Ahora te estás desvaneciendo
Se siente como si me estuviera hundiendo sin ti