Traducción de la letra de la canción Aldrig Træt Aldrig Mæt - Love Shop

Aldrig Træt Aldrig Mæt (original)

Aldrig træt stikker ud
Natværk lyser fra din hud
Country life, city år
Kvinder skabt med farvet hår
Til sorgen tænder, og hjertet brænder
Og du står alt for fri
Og når vi danser, og du så standser
Før livet er forbi
Aldrig træt hvor du faldt
Natværk står kun, træt af alt
Trouble boys, city år
Kvinder tabt med farvet hår
Dine øjne skifter fra grønne
Hvert et drama gør dem kun mere kønne
De står varme nu, lidt grå - de bli’r sorte, fryser blå
Hver nuance, den her fucked-up verden, nogensinde så
Til sorgen tænder, og hjertet brænder
Og du står alt for fri
Og når vi danser, og du så standser
Før livet er forbi
Aldrig træt, aldrig mæt
Strandet på en dødsraket
Aldrig træt, aldrig mæt
Hva' som helst, dødsraket

Aldrig Træt Aldrig Mæt (traducción)

Nunca me cansé de sobresalir
Luces nocturnas de tu piel
Vida de campo, años de ciudad
Mujeres creadas con cabello teñido
Hasta que la pena se encienda y el corazón arda
Y eres demasiado libre
Y cuando bailamos y te detienes
Antes de que la vida termine
Nunca me cansé donde caíste
Turno de noche solo de pie, cansado de todo
Chicos problemáticos, años de ciudad
Mujeres perdidas con el pelo teñido
Tus ojos cambian de verde
Cada drama solo los hace más bonitos
Ahora son cálidos, un poco grises, se vuelven negros, se congelan azules
Cada matiz que este jodido mundo vio
Hasta que la pena se encienda y el corazón arda
Y eres demasiado libre
Y cuando bailamos y te detienes
Antes de que la vida termine
Nunca cansado, nunca lleno
Varado en un cohete de la muerte
Nunca cansado, nunca lleno
Lo que sea, cohete de la muerte