Traducción de la letra de la canción Istid Farvel - Love Shop

Istid Farvel (original)

I nat fryser hvidt, sortner koldt
Men de skøjter, for længst blevet solgt
Tør du ta' det igen?
Det liv der kun legede forsvandt, da du lærte at dø
Bag skøjteløb på Bagsværd Sø
Mig;
jeg går bort for mig selv
Med hver nat som vi klaprede ihjel
De knogler, der raslede
Så førte de kun mod den alvor, som vinker adieu
Til skøjteløb på Bagsværd Sø

(traducción)

En la noche los blancos se congelan, los negros fríos
Pero esos patines, vendidos hace mucho tiempo
¿Te atreves a tomarlo de nuevo?
La vida que solo jugaba desapareció cuando aprendiste a morir
Detrás del patinaje sobre hielo en Bagsværd Sø
A mí;
me voy solo
Con cada noche que aplaudimos hasta la muerte
Los huesos que sonaron
Luego condujeron solo hacia la seriedad que dice adiós.
Para patinaje sobre hielo en Bagsværd Sø