Traducción de la letra de la canción Не люблю - LOVELYDILLER

Не люблю (original)

Во мне нихуя не осталось..
Я не люблю тебя — это правда
И к чёрту все слова, что сказала
Знай, ты в этом сама виновата
Давай только без драм и скандалов
Я просто всё забрал и съебал бы
Я не люблю тебя — это правда
Правда.. Правда..
Нам не избежать проблем
Больше некуда бежать, поверь
Просто уезжай, забей
Или меня провожай за дверь
Я пытался всё исправить, знаешь,
Столько времени.. Что уже заебался и плевать мне
Я заебался это слушать, правда,
Столько времени.. Мне не стать для тебя лучшим парнем
Я разжимаю ладонь
Больше оставаться не желаю с тобой
Ты уезжаешь домой
Сука, ты вот это называешь любовь?
Помнишь, твоё — "Мы всё пройдём и у нас всё получится!"?
Тобишь, вдвоём против всего, что "принесёт" разлучница
(Скандал.. Скандал.. Скандал.. Скандал..)
Боль изжила так много, не скоро ещё "соскучимся"
Я тебя нарекал судьбой и участью
Убеждал себя, что только учимся
(Скандал.. Скандал.. Скандал.. Скандал..)
Любовь "жила" три года, а ещё два мы просто мучались
Не могу только понять,
Почему моя "любовь" делает больно опять?
Заряжай в патронник, блять
Если ты уверена, что будешь точно стрелять..
Но как твои "холостые"?
Попадали как и боевые?
Прям по Дане.."- Как? Они пустые!"
"- Вряд ли, парень.. Как они убили?"
(Пропадаю..)
По домам и квартирам
Номера не набирай
В соц.
сетях — не онлайн
Ты меня избегай
Отпускай, забывай
Игнорируй..
Вокруг лишь шлюхи и "вонючий" стафф
("- Лиза или Света?") А кто из них хоть бы чуть-чуть "чиста"?
("- Лавли! Лавли!")
Мы с нею нюхаем "на брудершафт"
("- Слизистой пиздец!") Я уже просто не могу дышать
Кокаин
Мне будто говорит
Не расстаться вмиг
Не влюбляйся в них..
Одни проблемы
Бляди и стервы
Любить и верить
Всем им не время
(Нет.. Нет.. Нет..)

Не люблю (traducción)

no me queda una mierda..
No te amo - es verdad
Y al diablo con todas las palabras que dije
Sé que es tu culpa
Simplemente no hay dramas y escándalos
Acabo de tomar todo y joder
No te amo - es verdad
Verdad verdad..
No podemos evitar problemas
No hay otro lugar para correr, créeme
Solo vete, mata
O acompáñame fuera de la puerta
Traté de arreglarlo, ya sabes
Tanto tiempo.. Que ya estoy jodido y no me importa
Estoy harto de escuchar esto, de verdad.
Tanto tiempo... No puedo ser el mejor chico para ti.
abro mi mano
ya no quiero quedarme contigo
te vas a casa
Perra, ¿a eso llamas amor?
¿Recuerdas el tuyo: "¡Pasaremos por todo y lo lograremos!"?
Tobish, juntos contra todo lo que "trae" a un dueño de casa
(Escándalo.. Escándalo.. Escándalo.. Escándalo..)
El dolor ha sobrevivido tanto, no te extrañaremos pronto
Te llamé suerte y destino
Me convencí de que solo estábamos aprendiendo
(Escándalo.. Escándalo.. Escándalo.. Escándalo..)
El amor "vivió" durante tres años, y durante dos más solo sufrimos
simplemente no puedo entender
¿Por qué mi "amor" vuelve a doler?
Carga en la cámara, maldita sea
Si está seguro de que disparará con precisión...
Pero, ¿cómo están tus "solteros"?
¿Golpearon como combate?
Justo en Dana.. "- ¿Cómo? ¡Están vacíos!"
"- Difícilmente, chico.. ¿Cómo mataron?"
(Yo desaparezco..)
Para casas y departamentos
no marques numeros
en lo social
redes - no en línea
me evitas
Deja ir, olvida
Ignorar..
Alrededor solo putas y personal "apestoso"
("- ¿Lisa o Sveta?") ¿Y cuál de ellos es al menos un poco "limpio"?
("- ¡Encantador! ¡Encantador!")
Olemos con su "hermandad"
("- ¡Maldita jodida!") Ya no puedo respirar
Cocaína
parece decirme
No rompas al instante
No te enamores de ellos..
Algunos problemas
putas y perras
amar y creer
Todos ellos no tienen tiempo.
(No no no..)