Traducción de la letra de la canción Не мотай назад - LOVELYDILLER

Не мотай назад (original)

(- Ты ведь желал этого, да? Знаешь, как говорят, — "Будьте осторожны со своими желаниями.. Они имеют свойство исполняться!")
Никогда не мотай назад
Фильмы, снятые на твои глаза..
Не стоит их пересматривать
Настойчиво перестань это
Никогда не мотай назад
Фильмы, снятые на твои глаза..
Не стоит их пересматривать
Настойчиво перестань это
Плачь хоть пол-жизни дома.. (Или)
Прячь шишки в бонге (Или)
Ледышки в ноздри (Или)
Те фишки под яз..
Пей и до дна,
Даже если одна
Но не смей никогда..
Вдруг своего бывшего вспомнить..
По клубам, барам
Подруги, парни
По кругу хапку
Покурим камень
До утра в пабе
На утро Маме
(СМС о том, что ты немножечко задержишься)
Трахай всё что движется!
И хватит себя убеждать, что он тебе напишет сам!
(Смелей!)
И с кем бы ты не переспишь, и так (Смелее!)
Вряд ли ты что-то изменишь - никак
Люби или делай вид
Кури или пей, горит всё то что
(- Чё, до сих пор болит всё?)
( - Тошно!)
Меняй людей, квартиры или подсознание
Но, не смей найти ему оправдание
Никогда не мотай назад
Фильмы, снятые на твои глаза..
Не стоит их пересматривать
Настойчиво перестань это
Никогда не мотай назад
Фильмы, снятые на твои глаза..
Не стоит их пересматривать
Настойчиво перестань это

Не мотай назад (traducción)

(- Deseaste esto, ¿verdad? Ya sabes lo que dicen - "Ten cuidado con lo que deseas... ¡Tienden a hacerse realidad!")
Nunca vuelvas atrás
Películas rodadas frente a tus ojos..
No los vuelvas a visitar.
detenerlo enérgicamente
Nunca vuelvas atrás
Películas rodadas frente a tus ojos..
No los vuelvas a visitar.
detenerlo enérgicamente
Llora al menos la mitad de tu vida en casa.. (O)
Esconder los bultos en el bong (O)
Hielo en las fosas nasales (O)
Esas papas debajo de la lengua..
Bebe hasta el fondo
Incluso si uno
Pero nunca te atrevas..
De repente recuerda a tu ex..
clubes, bares
amigos, muchachos
Alrededor del hapku
fumemos una piedra
Hasta la mañana en el pub.
por la mañana mamá
(SMS que llegarás un poco tarde)
¡A la mierda todo lo que se mueve!
¡Y deja de convencerte de que él mismo te escribirá!
(¡Sé valiente!)
Y con quien te acuestes, y así (¡Valiente!)
Es poco probable que cambie algo, nada
amar o fingir
Fuma o bebe, todo lo que arde
(¿Qué, todavía te duele todo?)
(- ¡Náuseas!)
Cambiar personas, apartamentos o subconsciente
Pero, no te atrevas a buscarle una excusa.
Nunca vuelvas atrás
Películas rodadas frente a tus ojos..
No los vuelvas a visitar.
detenerlo enérgicamente
Nunca vuelvas atrás
Películas rodadas frente a tus ojos..
No los vuelvas a visitar.
detenerlo enérgicamente