Traducción de la letra de la canción Move Your Body - Loving Caliber, Hallman

Move Your Body (original)

When you’re down and you stare out your window
Hoping that you come up with some words to say
That’s not okay
When you feel like you’re fed up with heartbreak
And you know that you can’t take another day
That’s not okay
(One, two, three, four)
We can never go back this road
We can never go back that way
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move with your body
We can never go back this road
We can never go back that way
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move with your body
When you move with your feet on the dancefloor
And you don’t care a thing bout a word they say
That’s how we play
I am here with my friends and we’re dancing
We can feel all the obstacles go away
That’s how we play
(One, two, three, four)
We can never go back this road
We can never go back that way
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move with your body
We can never go back this road
We can never go back that way
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move
All night long
The dance goes on
I am here
And I move with my body, move with my body
All night long (we got it going and the)
Dance goes on (we got it going and the)
I am here
And I move with my body, move with my body
We can never go back this road
We can never go back that way
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move with your body
We wanna go on our own
We wanna go night and day
I see you standing in the corner like it’s okay
Don’t you know that you move with your body
Don’t you know that you move with your body
With your body
With your body

Move Your Body (traducción)

Cuando estás deprimido y miras por la ventana
Esperando que se te ocurran algunas palabras para decir
eso no esta bien
Cuando sientes que estás harto de la angustia
Y sabes que no puedes tomar otro día
eso no esta bien
(Uno dos tres CUATRO)
Nunca podremos volver por este camino
Nunca podemos volver de esa manera
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
Nunca podremos volver por este camino
Nunca podemos volver de esa manera
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
Cuando te mueves con los pies en la pista de baile
Y no te importa nada una palabra que digan
Así es como jugamos
estoy aquí con mis amigos y estamos bailando
Podemos sentir que todos los obstáculos desaparecen
Así es como jugamos
(Uno dos tres CUATRO)
Nunca podremos volver por este camino
Nunca podemos volver de esa manera
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
Nunca podremos volver por este camino
Nunca podemos volver de esa manera
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves?
Toda la noche
el baile sigue
Estoy aquí
Y me muevo con mi cuerpo, me muevo con mi cuerpo
Toda la noche (lo ponemos en marcha y el)
El baile continúa (lo tenemos en marcha y el)
Estoy aquí
Y me muevo con mi cuerpo, me muevo con mi cuerpo
Nunca podremos volver por este camino
Nunca podemos volver de esa manera
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
Queremos ir por nuestra cuenta
Queremos ir noche y día
Te veo parado en la esquina como si estuviera bien
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
¿No sabes que te mueves con tu cuerpo?
con tu cuerpo
con tu cuerpo