Traducción de la letra de la canción Let Me Love You - Loving Caliber, Mia Pfirrman

Let Me Love You (original)

Right now I’m standing in the corner
I see you from across the room
It’s kinda crowded here but I know you see me too
Everybody’s singing oh-oh, everybody’s singing oh-oh
I don’t know what it is about you
It must be in the way you move
Just say you want me too, we’ve got nothing to lose
You’re looking so oh-oh, you’re looking so oh-oh
Now I’m moving closer to you
And it’s getting dark in this room
Tell me what you wanna do
Baby let me love you, let me love you
Let me love you, let me love you
Baby let me love you, let me love you
Let me love, let me love
Baby let me love you
Just say the word and we can leave this place
I’ll take you anywhere you want
As long as we’re together everything will do
You got me going oh-oh, you got me going oh-oh
Now I’m moving closer to you
And it’s getting dark in this room
Tell me what you wanna do
Baby let me love you, let me love you
Let me love you, let me love you
Baby let me love you, let me love you
Let me love, let me love
Baby let me love you, let me love you
Let me love you, let me love you
Baby let me love you, let me love you
Let me love, let me love
Baby let me love you
Hey, ooh
When I look in your eyes
I don’t know how but it feels like I’m drunk on you
It’s almost like you make me fly
And when I look at you smile
I don’t know how but it feels like I’m drunk you
It feels like I’m drunk on you
It feels like I’m drunk on you
Oh
(Love you)
(Let me love you)
Baby let me love you, let me love you
Let me love you, let me love you
Baby let me love you, let me love you
Let me love, let me love
Let me love you
Let me love you

(traducción)

Ahora mismo estoy parado en la esquina
Te veo desde el otro lado de la habitación
Está un poco lleno aquí, pero sé que me ves también
Todos cantan oh-oh, todos cantan oh-oh
no se que es de ti
Debe estar en la forma en que te mueves.
Solo di que me quieres también, no tenemos nada que perder
Te ves tan oh-oh, te ves tan oh-oh
Ahora me estoy acercando a ti
Y está oscureciendo en esta habitación
Dime lo que quieres hacer
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amarte, déjame amarte
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amar, déjame amar
Bebé, déjame amarte
Solo di la palabra y podemos irnos de este lugar
Te llevaré a donde quieras
Mientras estemos juntos todo irá bien
Me tienes oh-oh, me tienes oh-oh
Ahora me estoy acercando a ti
Y está oscureciendo en esta habitación
Dime lo que quieres hacer
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amarte, déjame amarte
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amar, déjame amar
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amarte, déjame amarte
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amar, déjame amar
Bebé, déjame amarte
Oye, oh
Cuando te miro a los ojos
No sé cómo, pero se siente como si estuviera borracho de ti
Es casi como si me hicieras volar
Y cuando te miro sonríes
No sé cómo, pero se siente como si estuviera borracho
Se siente como si estuviera borracho de ti
Se siente como si estuviera borracho de ti
Vaya
(Te amo)
(Déjame amarte)
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amarte, déjame amarte
Bebé déjame amarte, déjame amarte
Déjame amar, déjame amar
Déjame amarte
Déjame amarte