Traducción de la letra de la canción As It Happens - Lowlife

As It Happens (original)

The wrong people go with jealousy and joy
And I will need to seek and destroy
To take from my hide my stars to take
And jealous of riches, and life’s full of riches
And any of us can be affected by murder
Where the world dies through the hunger
But it goes on, and all around you
Forsaken and cruel, but it happens to be true
Then why should I feel the need to kill?
To take his life, and I will take his wife
But such is life, the way of the world
Revenge is sweet, we won’t take defeat
The things hard to grasp, the things from the past
To have and to hold what’s icy and cold
And lead us toward to wanting no more
And even if it is behind closed doors
The wrong people go with jealousy and joy
And I will need to seek and destroy
To take from my hide my stars to take
And jealous of riches, and life’s full of riches
And any of us can be affected by murder
Where the world dies through the hunger
But it goes on, and all around you
Forsaken and cruel, but it happens to be true

(traducción)

Las personas equivocadas se van con celos y alegría
Y tendré que buscar y destruir
Para tomar de mi piel mis estrellas para tomar
Y celoso de las riquezas, y la vida está llena de riquezas
Y cualquiera de nosotros puede verse afectado por el asesinato
Donde el mundo muere de hambre
Pero continúa, y a tu alrededor
Abandonado y cruel, pero sucede que es cierto
Entonces, ¿por qué debería sentir la necesidad de matar?
Para quitarle la vida, y tomaré a su esposa
Pero así es la vida, el camino del mundo
La venganza es dulce, no aceptaremos la derrota
Las cosas difíciles de entender, las cosas del pasado
Tener y sostener lo que es helado y frío
Y llévanos a no querer más
Y aunque sea a puerta cerrada
Las personas equivocadas se van con celos y alegría
Y tendré que buscar y destruir
Para tomar de mi piel mis estrellas para tomar
Y celoso de las riquezas, y la vida está llena de riquezas
Y cualquiera de nosotros puede verse afectado por el asesinato
Donde el mundo muere de hambre
Pero continúa, y a tu alrededor
Abandonado y cruel, pero sucede que es cierto