Traducción de la letra de la canción You Want It All - LP

You Want It All (original)

We been on this roundabout
Swimming in these fields of doubt
But there is no time now
The rain is coming down
So prepare for war
You can’t run that far
You got to stand your ground
There’s no more days to count
I was there for you
I’d have died for you
I changed my life for you
But you couldn’t keep it true
You’ll never know how hard
I hit the ground that day
The changing of the guard
The bitter taste it gave
Winds are starting to blow out there
It’s only yours if you run for it
Sow that seed with no regrets
Gets so hard when you know you want it all
It’s in your poetry
I knew you’d come for me
And all the subtleties
Of what was meant to be
You could hear the call
When you jumped to fall
Just remember now
It’s 'cause you want it all
Winds are starting to blow out there
It’s only yours if you run for it
Sow that seed with no regrets
Gets so hard when you know you want it all
You want it all
You want it all (x6)

(traducción)

Hemos estado en esta rotonda
Nadando en estos campos de duda
Pero no hay tiempo ahora
La lluvia está cayendo
Así que prepárate para la guerra
No puedes correr tan lejos
Tienes que mantenerte firme
No hay más días para contar
Yo estuve ahí para ti
hubiera muerto por ti
Cambié mi vida por ti
Pero no pudiste mantenerlo verdadero
Nunca sabrás lo difícil
Golpeé el suelo ese día
El cambio de guardia
El sabor amargo que le dio
Los vientos están empezando a soplar allí
Solo es tuyo si corres por él
Siembra esa semilla sin remordimientos
Se vuelve tan difícil cuando sabes que lo quieres todo
esta en tu poesia
Sabía que vendrías por mí
Y todas las sutilezas
De lo que estaba destinado a ser
Podrías escuchar la llamada
Cuando saltaste para caer
Solo recuerda ahora
Es porque lo quieres todo
Los vientos están empezando a soplar allí
Solo es tuyo si corres por él
Siembra esa semilla sin remordimientos
Se vuelve tan difícil cuando sabes que lo quieres todo
lo quieres todo
Lo quieres todo (x6)