| Another year gone and lost and lately
| Otro año pasado y perdido y últimamente
|
| I would die just to talk or maybe hold you for a day
| Moriría solo por hablar o tal vez abrazarte por un día
|
| It’s not sunny like California
| No hace sol como California
|
| But the stories on every corner
| Pero las historias en cada esquina
|
| Make the cold winds feel okay
| Haz que los vientos fríos se sientan bien
|
| Although I know that we’ve gone on alone and we’re caught in the dark
| Aunque sé que hemos seguido solos y estamos atrapados en la oscuridad
|
| I’m already thrilled just to be in the place where you are
| Ya estoy emocionado solo de estar en el lugar donde estás
|
| I feel a little less lonely right away
| Me siento un poco menos solo de inmediato
|
| Something in the air intoxicates
| Algo en el aire intoxica
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And even though the streets are filled with pain
| Y aunque las calles se llenen de dolor
|
| There’s a part of me that always wants to stay
| Hay una parte de mí que siempre quiere quedarse
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And time stays frozen, all seems golden now
| Y el tiempo permanece congelado, todo parece dorado ahora
|
| Going past old and new at break speed
| Pasando por lo viejo y lo nuevo a velocidad de descanso
|
| Holding on tight while snapshots take me over
| Sujetándome fuerte mientras las instantáneas me toman el control
|
| Turn the page
| Voltea la página
|
| Wondering, do you know I’m here
| Preguntándome, ¿sabes que estoy aquí?
|
| Thinking I see you everywhere and nowhere
| Pensando que te veo en todas partes y en ninguna
|
| It’s all the same
| Todo es lo mismo
|
| Although I know that we’ve gone on alone and we’re caught in the dark
| Aunque sé que hemos seguido solos y estamos atrapados en la oscuridad
|
| I’m already thrilled just to be in the place where you are
| Ya estoy emocionado solo de estar en el lugar donde estás
|
| I feel a little less lonely right away
| Me siento un poco menos solo de inmediato
|
| Something in the air intoxicates
| Algo en el aire intoxica
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And even though the streets are filled with pain
| Y aunque las calles se llenen de dolor
|
| There’s a part of me that always wants to stay
| Hay una parte de mí que siempre quiere quedarse
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And time stays frozen, all seems golden now
| Y el tiempo permanece congelado, todo parece dorado ahora
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| I feel a little less lonely right away
| Me siento un poco menos solo de inmediato
|
| Something in the air intoxicates
| Algo en el aire intoxica
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And even though the streets are filled with pain
| Y aunque las calles se llenen de dolor
|
| There’s a part of me that always wants to stay
| Hay una parte de mí que siempre quiere quedarse
|
| In your town
| En tu ciudad
|
| And time stays frozen, all seems golden now
| Y el tiempo permanece congelado, todo parece dorado ahora
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| Oh oh oh oh, in your town
| Oh oh oh oh, en tu pueblo
|
| And time stays frozen and all seems golden now | Y el tiempo permanece congelado y todo parece dorado ahora |