Traducción de la letra de la canción We've Got Tonight - LuLu, Ronan Keating

We've Got Tonight (original)

I like vanilla chicks and cocoa
Whether from over, she’s a loco
I like em dancing on me slow mo
So come on fuck me like you’re supposed to
‘Cause you’re supposed to
You know I’m ready and I’m good to go
So don’t keep me hanging, keep me hanging
We’ve got tonight, why are we waiting?
Ain’t about us playing a game
We’ve got tonight, ‘cause tomorrow
We’ll be strangers all over again
You don’t want my love, you just want my touch
Right now I see love
Do what you like
Can you take it?
We can do this into the night
We got tonight
I know you want me like I want you
So come talk to me like you want to
I’m at the bar, why don’t you come through?
Then we can start, I know you want to
I know you want to
You know I’m ready and I’m good to go
So don’t keep me hanging, keep me hanging
We’ve got tonight, why are we waiting?
Ain’t about us playing a game
We’ve got tonight, ‘cause tomorrow
We’ll be strangers all over again
You don’t want my love, you just want my touch
Right now I see love
Do what you like
Can you take it?
We can do this into the night
We got tonight
Tonight I came out to rock the show
So get your fine assets on the flow
So come on baby girl just give me some more
The way you make me feel, I gotta let you know
So let me see you get low
I call her, she poke her, she’s about to blow
She’s lookin so hot from head to toe
You’re the pussy that gave his pack a boat
We’ve got tonight, why are we waiting?
Ain’t about us playing a game
We’ve got tonight, ‘cause tomorrow
We’ll be strangers all over again
You don’t want my love, you just want my touch
Right now I see love
Do what you like
Can you take it?
We can do this into the night
We got tonight
We got tonight
We got tonight

(traducción)

Me gustan los pollitos de vainilla y cacao
Ya sea de más, ella es una loca
Me gusta que bailen sobre mí en cámara lenta
Así que vamos, fóllame como se supone que debes
Porque se supone que debes
Sabes que estoy listo y listo para irme
Así que no me dejes colgando, mantenme colgando
Tenemos esta noche, ¿por qué estamos esperando?
No se trata de que juguemos un juego
Tenemos esta noche, porque mañana
Seremos extraños otra vez
No quieres mi amor, solo quieres mi toque
Ahora mismo veo amor
Has lo que quieras
¿Puedes tomarlo?
Podemos hacer esto en la noche
tenemos esta noche
Sé que me quieres como yo te quiero
Así que ven a hablarme como quieras
Estoy en el bar, ¿por qué no pasas?
Entonces podemos empezar, sé que quieres
Sé que quieres
Sabes que estoy listo y listo para irme
Así que no me dejes colgando, mantenme colgando
Tenemos esta noche, ¿por qué estamos esperando?
No se trata de que juguemos un juego
Tenemos esta noche, porque mañana
Seremos extraños otra vez
No quieres mi amor, solo quieres mi toque
Ahora mismo veo amor
Has lo que quieras
¿Puedes tomarlo?
Podemos hacer esto en la noche
tenemos esta noche
Esta noche salí a rockear el espectáculo
Así que pon tus activos finos en el flujo
Así que vamos, nena, solo dame un poco más
La forma en que me haces sentir, tengo que hacértelo saber
Así que déjame verte bajar
La llamo, ella la pincha, está a punto de estallar
Ella se ve tan sexy de pies a cabeza
Eres el marica que le dio un bote a su manada
Tenemos esta noche, ¿por qué estamos esperando?
No se trata de que juguemos un juego
Tenemos esta noche, porque mañana
Seremos extraños otra vez
No quieres mi amor, solo quieres mi toque
Ahora mismo veo amor
Has lo que quieras
¿Puedes tomarlo?
Podemos hacer esto en la noche
tenemos esta noche
tenemos esta noche
tenemos esta noche