Traducción de la letra de la canción Thief in the Night - LUNA

Thief in the Night (original)

Thief in the night, you be wantin' to fight
When I pull up, you see us like «oh shit»
Cut all these ties 'cause they plan my demise
They all snakes and I think it’s been showin'
I got some issues, they haunting me daily
I’m losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Thief in the night, you be wantin' to fight
When I pull up, you see us like «oh shit»
Cut all these ties 'cause they plan my demise
They all snakes and I think it’s been showin'
I got some issues, they haunting me daily
I’m losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Losing my mind
Death below me, it’s a tightrope and I’m walkin' the line
Take that I’m fine
All this anger rottin' in me, I’m feelin' like I’m out of time
Look in my eyes
See that you’re lyin', that fake shit, yeah that’s what I despise
Done with the lies
All this bullshit, I can’t take it, and I’m dyin' inside
Pussy was testing me, can’t get the best of me
So I leave him leakin' red
(SCARECROW)
There’s no upsettin' me, there’s nothing left of me
I’m just seekin' my own death
Reaper caressing me and he’s been tellin' me
That he’s not my only friend
That he’s not my only friend
That he’s not my only friend
Thief in the night, you be wantin' to fight
When I pull up, you see us like «oh shit»
Cut all these ties 'cause they plan my demise
They all snakes and I think it’s been showin'
I got some issues, they haunting me daily
I’m losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Thief in the night, you be wantin' to fight
When I pull up, you see us like «oh shit»
Cut all these ties 'cause they plan my demise
They all snakes and I think it’s been showin'
I got some issues, they haunting me daily
I’m losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it
Losing my mind and I know it

(traducción)

Ladrón en la noche, querrás pelear
Cuando me detengo, nos ves como «oh, mierda»
Corta todos estos lazos porque planean mi muerte
Todas son serpientes y creo que se ha estado mostrando
Tengo algunos problemas, me persiguen todos los días
Estoy perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Ladrón en la noche, querrás pelear
Cuando me detengo, nos ves como «oh, mierda»
Corta todos estos lazos porque planean mi muerte
Todas son serpientes y creo que se ha estado mostrando
Tengo algunos problemas, me persiguen todos los días
Estoy perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
perdiendo la cabeza
La muerte debajo de mí, es una cuerda floja y estoy caminando por la línea
toma eso estoy bien
Toda esta ira pudriéndose en mí, me siento como si estuviera fuera de tiempo
Mira en mis ojos
Mira que estás mintiendo, esa mierda falsa, sí, eso es lo que desprecio
Hecho con las mentiras
Toda esta mierda, no puedo soportarlo, y me estoy muriendo por dentro
Pussy me estaba probando, no puede obtener lo mejor de mí
Así que lo dejo goteando rojo
(ESPANTAPÁJAROS)
No hay nada que me moleste, no queda nada de mí
Solo estoy buscando mi propia muerte
Reaper acariciándome y me ha estado diciendo
Que no es mi único amigo
Que no es mi único amigo
Que no es mi único amigo
Ladrón en la noche, querrás pelear
Cuando me detengo, nos ves como «oh, mierda»
Corta todos estos lazos porque planean mi muerte
Todas son serpientes y creo que se ha estado mostrando
Tengo algunos problemas, me persiguen todos los días
Estoy perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Ladrón en la noche, querrás pelear
Cuando me detengo, nos ves como «oh, mierda»
Corta todos estos lazos porque planean mi muerte
Todas son serpientes y creo que se ha estado mostrando
Tengo algunos problemas, me persiguen todos los días
Estoy perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé
Perdiendo la cabeza y lo sé