Traducción de la letra de la canción Transition - Lunatic Soul

Transition - Lunatic Soul
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Transition de -Lunatic Soul
Canción del álbum: Lunatic Soul II
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:24.10.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Kscope

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Transition (original)Transition (traducción)
Swallowed up in dreams Tragado en sueños
In an empty space En un espacio vacío
I’m being carried away me estoy dejando llevar
Into the light En la luz
It’s all hazy around Todo está borroso alrededor
I’m filtering through the fog Estoy filtrando a través de la niebla
Heading into De cara a
The heart of what lies beyond all time El corazón de lo que yace más allá de todo tiempo
I’m being taken along estoy siendo llevado
A course I’ve been on before Un curso en el que he estado antes
I see nests of souls Veo nidos de almas
Fireflies luciérnagas
Passing slowly by And rising up higher Pasando lentamente y elevándose más alto
Heading into De cara a
The heart of what lies beyond all time El corazón de lo que yace más allá de todo tiempo
I had a lonely life Tuve una vida solitaria
In my safety zone En mi zona de seguridad
Somewhere on the edge of the world En algún lugar en el borde del mundo
I was searching for myself me estaba buscando a mi mismo
Watching all the others' lives Viendo la vida de todos los demás
Doing nothing with my own No hacer nada con lo mío
All too soon the life was over Demasiado pronto la vida había terminado
And in my sunset days Y en mis días de atardecer
Without love Sin amor
With no friends sin amigos
I couldn’t let you come and take my soul No podía dejar que vinieras y tomaras mi alma
So after all Así que después de todo
The last thing that I saw Lo último que vi
Were the waves crashing violently on the shore ¿Estaban las olas rompiendo violentamente en la orilla?
The darkness washed inside me I crossed over to the other side La oscuridad lavó dentro de mí, crucé al otro lado
As my eyes adjusted to the dark Mientras mis ojos se ajustaban a la oscuridad
I could distinguish distant pallid light Pude distinguir una luz pálida distante
So I went in this direction Así que fui en esta dirección
Trying not to lose my way Tratando de no perder mi camino
And when I achieved my goal Y cuando logré mi objetivo
I saw the brightness vi el brillo
Clouds nubes
And all those nice memories Y todos esos lindos recuerdos
All those nice memories Todos esos lindos recuerdos
But this special one I’d left Pero este especial que había dejado
Behind in the shade Detrás en la sombra
In my darkest fear En mi miedo más oscuro
And If I don’t go back Y si no vuelvo
I’ll never find myselfnunca me encontraré
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: