Traducción de la letra de la canción Superlover - Luther Dickinson, Sisters of the Strawberry Moon, Birds of Chicago

Superlover (original)

Tears of rage tears of grief
From Inglewood to Nairobi
We need a super love
Need a super lover
Double Dutch and hula hoops
All our fears in loops and loops
We need a super love
Need a super lover
The night so cold
Who among us dreams the dawn
Who could count the flowers in your heart
Lord let me die before my child
Prayed every mother far and wide
That’s a super love
I’m a super lover
You can feel it near and far
It fades the moon and blinds the stars
That’s a super love
Are you a super lover
The night so cold
Who among us dreams the dawn
Who could count the flowers in your heart
Believe what you will believe
They’re gonna tell you it’s naive
To be a super lover
Are you a super lover
There’s no God of fire and blood
If there’s a God then God is love
We need a super love
Need a super lover
The night so cold
Who among us dreams the dawn
Who could count the flowers in your heart
Tears of rage tears of grief
From Inglewood to Nairobi
We need a super love
Need a super lover

Superlover (traducción)

Lagrimas de rabia lagrimas de dolor
De Inglewood a Nairobi
Necesitamos un super amor
Necesito un súper amante
Aros dobles holandeses y de hula
Todos nuestros miedos en bucles y bucles
Necesitamos un super amor
Necesito un súper amante
la noche tan fria
¿Quién de nosotros sueña el amanecer
¿Quién podría contar las flores en tu corazón?
Señor déjame morir antes que mi hijo
Oró a todas las madres a lo largo y ancho
eso es un super amor
soy un súper amante
Puedes sentirlo cerca y lejos
Se desvanece la luna y ciega las estrellas
eso es un super amor
¿Eres un súper amante?
la noche tan fria
¿Quién de nosotros sueña el amanecer
¿Quién podría contar las flores en tu corazón?
Cree lo que vas a creer
Te dirán que es ingenuo
Ser un súper amante
¿Eres un súper amante?
No hay un dios de fuego y sangre
Si hay un Dios entonces Dios es amor
Necesitamos un super amor
Necesito un súper amante
la noche tan fria
¿Quién de nosotros sueña el amanecer
¿Quién podría contar las flores en tu corazón?
Lagrimas de rabia lagrimas de dolor
De Inglewood a Nairobi
Necesitamos un super amor
Necesito un súper amante