| Till the morning, baby tell me lies
| Hasta la mañana, cariño, dime mentiras
|
| Kiss me like, it’s the first time
| Bésame como si fuera la primera vez
|
| Can we pretend that we’re still own the night
| ¿Podemos fingir que todavía somos dueños de la noche?
|
| These meadows made for two
| Estos prados hechos para dos
|
| Don’t leave me here alone
| No me dejes aquí solo
|
| Just another day or two
| Sólo otro día o dos
|
| Stay with me, stay with me and
| Quédate conmigo, quédate conmigo y
|
| We can dance to our favourite song
| Podemos bailar con nuestra canción favorita
|
| Before the truth puts out the flame
| Antes de que la verdad apague la llama
|
| Stay with me, stay with me
| Quédate conmigo, quédate conmigo
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| We said some things
| Dijimos algunas cosas
|
| We didn’t mean
| No quisimos decir
|
| Promises we couldn’t keep
| Promesas que no pudimos cumplir
|
| Empty space between the sheets
| Espacio vacío entre las sábanas
|
| Twisted up in jealousy
| Torcido en celos
|
| These meadows made for two
| Estos prados hechos para dos
|
| Don’t leave me here alone
| No me dejes aquí solo
|
| Just another day or two
| Sólo otro día o dos
|
| Stay with me, stay with me and
| Quédate conmigo, quédate conmigo y
|
| We can dance to our favourite song
| Podemos bailar con nuestra canción favorita
|
| Before the truth puts out the flame
| Antes de que la verdad apague la llama
|
| Stay with me, stay with me
| Quédate conmigo, quédate conmigo
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I need a little more time
| Necesito un poco más de tiempo
|
| If only just for tonight
| Si solo por esta noche
|
| Won’t you lie to me, lie to me?
| ¿No me mentirás, me mentirás?
|
| I know you letting me go
| Sé que me dejas ir
|
| I’m holding on to you close
| Estoy aferrándome a ti cerca
|
| Won’t you lie to me, lie to me? | ¿No me mentirás, me mentirás? |