Traducción de la letra de la canción До края земли - Lx24

До края земли (original)

Я знаю, ты сейчас не спишь, ты смотришь из окна.
Там, — самолёты пролетают мимо твоих глаз.
И я, хожу один, как призрак за тобой,
Пытаясь добиться твоего сердца.
Я — юный глупец и фанат, словно ты — супер звезда!
Я хочу попасть в твой номер.
Я хочу с тобою фото.
Заболел от твоих форм.
Прошу тебя:
Please, baby, дай мне фору!
Ueah!
Припев:
Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
Мы на попутках доедем до края земли!
Не говори мне слов про то, что это — любовь;
Я сам всё знаю.
Мы улетаем только вдвоём.
Ты — мой допинг-контроль,
Я постоянно опьянён тобой.
Пока ты спишь, я варю кофе,
Чтобы ты проснулась и утро было добрым.
Бейби,
По нашим чувствам можно делать фильмы
Хороший экшн плюс капля лирики.
Тут есть истерики, но поверь — это того стоит!
Я люблю твой стиль.
Ты моя — я твой мы — Инь, Ян;
baby —
И вопреки всем голосам сверху мы ещё вместе.
Мне так тепло.
Это любовь!
Я тебя: никому, никода не отдам!
Я и ты…
Припев:
Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
Мы на попутках доедем до края земли!
Не говори мне слов про то, что это — любовь;
Я сам всё знаю.
Мы улетаем только вдвоём.
Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
Мы на попутках доедем до края земли!
Не говори мне слов про то, что это — любовь;
Я сам всё знаю.
Мы улетаем только вдвоём.
Апрель, 2015.

До края земли (traducción)

Sé que ahora no estás durmiendo, estás mirando por la ventana.
Allí, los aviones vuelan frente a tus ojos.
Y camino solo como un fantasma detrás de ti
Tratando de ganar tu corazón.
¡Soy un joven tonto y un fanático, como si fueras una súper estrella!
Quiero entrar en tu habitación.
Quiero una foto contigo.
Me enfermé por tus formularios.
Yo te pregunto:
¡Por favor, nena, dame una ventaja!
¡Ay!
Coro:
Te quitaré de todos los ojos de las personas que nos mienten.
¡Haremos autostop hasta los confines de la tierra!
No me digas palabras sobre el hecho de que esto es amor;
Yo mismo lo sé todo.
Volamos solo nosotros dos.
Eres mi control de drogas
Estoy constantemente intoxicado contigo.
Mientras tu duermes yo hago cafe
Para que te despiertes y tengas un buen día.
Bebé,
De acuerdo con nuestros sentimientos, puedes hacer películas.
Buena acción más una gota de letra.
Hay rabietas aquí, pero créanme, ¡vale la pena!
Me encanta tu estilo.
Eres mío, yo soy tuyo, somos Yin, Yang;
bebé -
Y a pesar de todas las voces desde arriba, seguimos juntos.
Estoy tan caliente.
¡Esto es amor!
¡No te entregaré a nadie, nunca!
Tu y yo…
Coro:
Te quitaré de todos los ojos de las personas que nos mienten.
¡Haremos autostop hasta los confines de la tierra!
No me digas palabras sobre el hecho de que esto es amor;
Yo mismo lo sé todo.
Volamos solo nosotros dos.
Te quitaré de todos los ojos de las personas que nos mienten.
¡Haremos autostop hasta los confines de la tierra!
No me digas palabras sobre el hecho de que esto es amor;
Yo mismo lo sé todo.
Volamos solo nosotros dos.
abril de 2015.