| Мне скоро тридцать
| tengo casi treinta
|
| Не осталось друзей
| No quedan amigos
|
| Все знакомые лица
| Todas las caras conocidas
|
| Превратились в теней
| Convertido en sombras
|
| Моя жизнь идёт на принцип
| Mi vida va en el principio
|
| И я иду за ней
| y la sigo
|
| (О-о)
| (Oh, oh)
|
| Я живу, чтобы учиться
| vivo para aprender
|
| Сокращать убыток дней
| Reducir los días perdidos
|
| Я пускаю дым в потолок, палец на курок
| Soplo humo en el techo, con el dedo en el gatillo
|
| Я хочу убить прошлое выстрелом в висок
| Quiero matar el pasado de un tiro en la sien
|
| Дым в потолок, мысли в уголок
| Humo en el techo, pensamientos en la esquina
|
| Ещё один день, ещё один урок
| Otro día, otra lección
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| Dibujaré malos pensamientos en la ventana
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| Y la lluvia los lavará con el amanecer,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| Y dejaré todo lo mejor dentro de mí
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| Dibujaré malos pensamientos en la ventana
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| Y la lluvia los lavará con el amanecer,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| Y dejaré todo lo mejor dentro de mí
|
| Мне скоро тридцать
| tengo casi treinta
|
| И я сам по себе
| Y estoy por mi cuenta
|
| Затуманенные лица
| caras borrosas
|
| (Лица)
| (Personas)
|
| Теперь где-то в стороне
| Ahora en algún lugar aparte
|
| (О-о)
| (Oh, oh)
|
| Я так часто шёл на принцип
| A menudo seguí el principio
|
| И обвинял всех, кроме себя
| Y culpó a todos menos a sí mismo
|
| Я живу, чтобы учиться
| vivo para aprender
|
| Принимать этот мир,
| Acepta este mundo
|
| А пока
| Mientras tanto
|
| Я пускаю дым в потолок, палец на курок
| Soplo humo en el techo, con el dedo en el gatillo
|
| Я хочу убить прошлое выстрелом в висок
| Quiero matar el pasado de un tiro en la sien
|
| Дым в потолок, мысли в уголок
| Humo en el techo, pensamientos en la esquina
|
| Ещё один день, ещё один урок
| Otro día, otra lección
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| Dibujaré malos pensamientos en la ventana
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| Y la lluvia los lavará con el amanecer,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| Y dejaré todo lo mejor dentro de mí
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| Dibujaré malos pensamientos en la ventana
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| Y la lluvia los lavará con el amanecer,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| Y dejaré todo lo mejor dentro de mí
|
| (Нарисую на окне плохие мысли я)
| (Dibujaré malos pensamientos en la ventana)
|
| (И дождём их смоет с наступлением утра)
| (Y la lluvia los lavará con el inicio de la mañana)
|
| (А всё лучшее оставлю внутри себя)
| (Y dejaré todo lo mejor dentro de mí)
|
| (Нарисую на окне плохие мысли я)
| (Dibujaré malos pensamientos en la ventana)
|
| (И дождём их смоет с наступлением утра)
| (Y la lluvia los lavará con el inicio de la mañana)
|
| (А всё лучшее оставлю внутри себя) | (Y dejaré todo lo mejor dentro de mí) |