Traducción de la letra de la canción Счастливый случай - Lx24

Счастливый случай (original)

Тёплые взгляды и дым в потолок
Когда она рядом, я не одинок
И так не случайно нас тянет летать
Она хранит тайны, но мне наплевать
Нет больше сил терпеть, что-то ждать
Мой тёмный мир, забыл, как расцветать
Твои глаза умеют намекать
И если нужно время, то я буду ждать
Ведь я не мог в тебя влюбиться так легко
Ты удали все лица из мира моего,
Но я влюбился, и теперь мне всё равно
И от тебя уйти мне просто не дано
Влюбиться в тебя!
Влюбиться в тебя!
Я может и странный, но мне повезло
С такой уникальной, я не одинок
Она лечит раны и их создаёт
В любви без обмана, весь мир подождёт
Нет больше сил терпеть, что-то ждать
Мой тёмный мир, забыл, как расцветать
Твои глаза умеют намекать
И если нужно время, то я буду ждать
Ведь я не мог в тебя влюбиться так легко
Ты удали все лица из мира моего,
Но я влюбился, и теперь мне всё равно
И от тебя уйти мне просто не дано
Влюбиться в тебя!
Влюбиться в тебя!
Ведь я не мог в тебя влюбиться так легко,
Но я влюбился, и теперь мне всё равно

Счастливый случай (traducción)

Miradas cálidas y humo en el techo.
Cuando ella está cerca, no estoy solo
Y por eso no es casualidad que nos atraiga volar
Ella guarda secretos pero no me importa
No más fuerza para soportar, algo que esperar
Mi mundo oscuro, olvidó cómo florecer
Tus ojos pueden insinuar
Y si necesitas tiempo, esperaré
Después de todo, no podría enamorarme de ti tan fácilmente.
Quitaste todas las caras de mi mundo,
Pero me enamoré y ahora no me importa
Y simplemente no puedo dejarte
¡Enamorarme de ti!
¡Enamorarme de ti!
Puedo ser extraño, pero tengo suerte
Con tal unico, no estoy solo
Ella cura las heridas y las crea.
En el amor sin engaños, el mundo entero esperará
No más fuerza para soportar, algo que esperar
Mi mundo oscuro, olvidó cómo florecer
Tus ojos pueden insinuar
Y si necesitas tiempo, esperaré
Después de todo, no podría enamorarme de ti tan fácilmente.
Quitaste todas las caras de mi mundo,
Pero me enamoré y ahora no me importa
Y simplemente no puedo dejarte
¡Enamorarme de ti!
¡Enamorarme de ti!
Después de todo, no podría enamorarme de ti tan fácilmente.
Pero me enamoré y ahora no me importa