Traducción de la letra de la canción Вирус - Lx24

Вирус (original)

Я завожу мотор и пускаюсь в ночь.
Я хочу к тебе, я хочу помочь.
Ты делаешь назло, ты тянешь меня вниз.
Твой новый не твоё, оглянись.
И ты напрасно меняешь замки - я проникну в тебя, как дым;
И окутаю всё, что я не успел, стану вновь твоим.
Это вирус, и я не убью его - как бы я не хотел.
Я убил бы любовь, но она так желает тепла наших тел.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby!
Вирус!
I don't wanna hurt you right now.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby.
Вирус!
I want you in my life.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby!
Вирус!
I don't wanna hurt you right now.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby.
Вирус!
I want you in my life.
Я выжимаю всё.
Я давлю на газ.
Ты всё для него, а я ради нас.
Не поднимай трубку, не хочу услышать крик.
Наша любовь - это злая шутка.
Наша любовь, как миг.
Думал ли я, что на скорости можно увидеть просвет;
Верил ли в то, что тебя в моей жизни давно уже нет?
Мой путь к тебе вечный - и пусть ты уже и смирилась,
Но не забывай одно:
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby!
Вирус!
I don't wanna hurt you right now.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby.
Вирус!
I want you in my life.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby!
Вирус!
I don't wanna hurt you right now.
Ты мой вирус!
Just listen to me, baby.
Вирус!
I want you in my life.
Ты мой вирус!

(traducción)

Arranco el motor y despego hacia la noche.
Quiero verte, quiero ayudarte.
Lo haces por despecho, me derribas.
Tu nuevo no es tuyo, mira a tu alrededor.
Y cambias las cerraduras en vano: te penetraré como el humo;
Y envolveré todo lo que no tuve tiempo, volveré a ser tuyo.
Es un virus y no lo mataré, no importa cuánto lo desee.
Mataría el amor, pero ella desea tanto el calor de nuestros cuerpos.
¡Eres mi virus!
¡Solo escúchame, bebé!
¡Virus!
No quiero lastimarte ahora mismo.
¡Eres mi virus!
Sólo escúchame, cariño.
¡Virus!
Te quiero en mi vida.
¡Eres mi virus!
¡Solo escúchame, bebé!
¡Virus!
No quiero lastimarte ahora mismo.
¡Eres mi virus!
Sólo escúchame, cariño.
¡Virus!
Te quiero en mi vida.
Aprieto todo.
Piso el gas.
Tú lo eres todo para él, y yo lo soy para nosotros.
No cojas el teléfono, no quiero oír un grito.
Nuestro amor es una broma cruel.
Nuestro amor es como un momento.
¿Pensé que a la velocidad se puede ver la luz;
¿Creíste que hace mucho que te fuiste de mi vida?
Mi camino hacia ti es eterno, e incluso si ya te has humillado,
Pero no olvides una cosa:
¡Eres mi virus!
¡Solo escúchame, bebé!
¡Virus!
No quiero lastimarte ahora mismo.
¡Eres mi virus!
Sólo escúchame, cariño.
¡Virus!
Te quiero en mi vida.
¡Eres mi virus!
¡Solo escúchame, bebé!
¡Virus!
No quiero lastimarte ahora mismo.
¡Eres mi virus!
Sólo escúchame, cariño.
¡Virus!
Te quiero en mi vida.
¡Eres mi virus!