Traducción de la letra de la canción Замороженные - Lx24

Замороженные (original)

Ты снова хлопаешь дверями со злом.
И заставляешь меня просто ждать.
Когда теперь ты вернёшься в мой дом.
Мне остаётся лишь только гадать.
Быть может звёзды решили иначе.
И подменили нам наши сердца.
А за окном снова небо плачет.
И вместе с ним — твои глаза.
И больше некуда нам прятать проблемы.
Мы исчерпали наши тайники.
И набирать тебя ведь бесполезно.
Куда приводят мечты?
Куда приводят мечты…
Мы замороженные с тобой.
Сердце холодное, как зимой.
И ты не станешь моей звездой.
Забудь, как сон.
Мы замороженные с тобой.
Сердце холодное как зимой.
И ты не станешь моей звездой.
Забудь как сон.
Зачем бросали монету на счастье.
Если не верим друг другу совсем.
Мы с новым днём поделились на части.
Пошли навстречу ветру перемен.
Моя любовь к тебе также не гаснет.
Но в ответ снова ледяная стена.
А за окном моё небо плачет.
И вместе с ним — твои глаза.
И больше некуда нам прятать проблемы.
Мы исчерпали наши тайники.
И набирать тебя ведь бесполезно.
Куда приводят мечты?
Куда приводят мечты…
Мы замороженные с тобой.
Сердце холодное, как зимой.
И ты не станешь моей звездой.
Забудь, как сон.
Мы замороженные с тобой.
Сердце холодное как зимой.
И ты не станешь моей звездой.
Забудь, как сон.

(traducción)

Estás cerrando puertas con el mal otra vez.
Y me haces esperar.
¿Cuándo volverás a mi casa ahora?
Solo puedo adivinar.
Quizás las estrellas decidieron lo contrario.
Y cambiaron nuestros corazones por nosotros.
Y fuera de la ventana el cielo vuelve a llorar.
Y junto con él, tus ojos.
Y no tenemos otro lugar donde esconder los problemas.
Hemos agotado nuestros escondites.
Y reclutarte es inútil.
¿A dónde conducen los sueños?
Donde conducen los sueños...
Estamos helados contigo.
El corazón está frío, como en invierno.
Y no serás mi estrella.
Olvidar como un sueño.
Estamos helados contigo.
El corazón es frío como el invierno.
Y no serás mi estrella.
Olvidar como un sueño.
¿Por qué tiraron una moneda para la felicidad?
Si no confiamos el uno en el otro en absoluto.
Con el nuevo día, nos dividimos en partes.
Cabalga hacia el viento del cambio.
Mi amor por ti tampoco se apaga.
Pero en respuesta, una pared de hielo otra vez.
Y fuera de la ventana mi cielo está llorando.
Y junto con él, tus ojos.
Y no tenemos otro lugar donde esconder los problemas.
Hemos agotado nuestros escondites.
Y reclutarte es inútil.
¿A dónde conducen los sueños?
Donde conducen los sueños...
Estamos helados contigo.
El corazón está frío, como en invierno.
Y no serás mi estrella.
Olvidar como un sueño.
Estamos helados contigo.
El corazón es frío como el invierno.
Y no serás mi estrella.
Olvidar como un sueño.