Traducción de la letra de la canción I'm Free - Lynda Randle, David Phelps

I'm Free (original)

So long I had searched for life’s meaning
Enslaved by the world and my greed;
Then the door of the prison was opened by love
For the ransom was paid — I was free
I’m free from the fear of tomorrow
I’m free from the guilt of the past;
For I’ve traded my shackles for a glorious song
I’m Free!
Praise the Lord!
Free at last!
I’m free from the guilt that I carried
From that dull empty life I’m set free;
For when I met Jesus, He made me complete
He forgot how foolish I used to be
I’m free from the fear of tomorrow
I’m free from the guilt of the past;
For I’ve traded my shackles for a glorious song
I’m Free!
Praise the Lord!
Free at last!
I’m free from the fear of tomorrow
I’m free from the guilt of the past;
For I’ve traded my shackles for a glorious song
I’m Free!
Praise the Lord!
Free at last!
I’m Free!
Praise the Lord!
Free at last!

(traducción)

Tanto tiempo había buscado el significado de la vida
Esclavizado por el mundo y mi codicia;
Entonces la puerta de la prisión fue abierta por amor
Porque el rescate fue pagado, yo estaba libre
Estoy libre del miedo al mañana
Estoy libre de la culpa del pasado;
Porque he cambiado mis grilletes por una canción gloriosa
¡Soy libre!
¡Alabado sea el Señor!
¡Libre al fin!
Estoy libre de la culpa que cargaba
De esa vida aburrida y vacía soy liberado;
Porque cuando conocí a Jesús, Él me hizo completo
Se olvidó de lo tonto que solía ser
Estoy libre del miedo al mañana
Estoy libre de la culpa del pasado;
Porque he cambiado mis grilletes por una canción gloriosa
¡Soy libre!
¡Alabado sea el Señor!
¡Libre al fin!
Estoy libre del miedo al mañana
Estoy libre de la culpa del pasado;
Porque he cambiado mis grilletes por una canción gloriosa
¡Soy libre!
¡Alabado sea el Señor!
¡Libre al fin!
¡Soy libre!
¡Alabado sea el Señor!
¡Libre al fin!