Traducción de la letra de la canción Mission Control - LZ7

Mission Control (original)

I’m in the rubble, in the dust, dust
Crash landed, broken through the crust, crushed
Way off the radar, I’m down down down
White knuckle ride left me hush, hush
Thought I was golden, had it sussed, sussed
Too much of me, not enough us
A fallen soldier, a man down down
Ashes to ashes and dust to dust
I’m calling mission control, I’m sending out an SOS
I’m calling mission control, you know me better than I know myself, know myself
It’s time that I put out a mayday
I need some assistance, AA
Last time I looked, we’re on the runway
Then my world crashed down, cliché
No, I lost control on the way to the heights
Tell me, who turned out the lights, lights, lights
Yo, I should be celebrating, inside my head’s debating
To end it all now coz it’s overrated, and the chit-chat's gone quiet, devastated
Maybe I should love the life I once hated, one more chance, I can make it
Ship’s gone down, mission control, pick up the phone
I need to know, are you really out there?
Battery’s running low, this could be my very last call
I can hear you loud and clear, I can hear ya voice is calling me
Will ya take away the fear, the demons that are haunting me
Get me outta here, take take me outta here
Will ya, will ya — save my soul!

Mission Control (traducción)

Estoy en los escombros, en el polvo, polvo
Aterrizó, atravesó la corteza, aplastó
Fuera del radar, estoy abajo abajo abajo
El paseo en nudillos blancos me dejó callado, callado
Pensé que era dorado, lo había sospechado, sospechado
Demasiado de mí, no lo suficiente de nosotros
Un soldado caído, un hombre abajo abajo
Cenizas a las cenizas y polvo al polvo
Estoy llamando al control de la misión, estoy enviando un SOS
Estoy llamando al control de la misión, me conoces mejor que yo mismo, conócete a mí mismo
Es hora de que apague un mayday
Necesito ayuda, AA
La última vez que miré, estábamos en la pista
Entonces mi mundo se derrumbó, cliché
No, perdí el control camino a las alturas
Dime, quién apagó las luces, luces, luces
Oye, debería estar celebrando, dentro del debate de mi cabeza
Para terminar con todo ahora porque está sobrevalorado, y la charla se ha vuelto tranquila, devastada
Tal vez debería amar la vida que una vez odié, una oportunidad más, puedo lograrlo
El barco se hundió, control de la misión, toma el teléfono
Necesito saber, ¿realmente estás ahí afuera?
La batería se está agotando, esta podría ser mi última llamada
Puedo oírte alto y claro, puedo oír tu voz llamándome
¿Me quitarás el miedo, los demonios que me persiguen?
Sácame de aquí, llévame de aquí
¿Quieres, quieres, salva mi alma?