Traducción de la letra de la canción Another Night - Mac Miller

Another Night (original)

Lately I just been workin', writin'
Haven’t really got outta the crib too much, heh-heh
As I spend another night without a single thing to do
'Cept writin' down this music I proceed to bring to you
My man Billy hit me up, he got some weed he bringin' through
Tell him better be that good and grab a pack of Swishers too (Swishers too)
That’s what usually happens, deserve some cool relaxin'
Smokin' herb and laughin' at Curb Your Enthusiasm (Aha)
I’m just a regular kid (At my crib)
Doin' regular shit (Burnin' five spliffs)
I’m so high, another night alone
So I’ma pour another cup and roll another zone (Roll another zone)
I’m gone, you ain’t gonna bring me back (Bring me back)
So gone, couldn’t tell you where I’m at (Aha)
Maybe New York, Philly, maybe Pittsburgh
You wanna find me?
Hit me on Twitter, heh-heh
Wow, that sound mad lame
People love me, they don’t even know my last name (Uh)
Waitin' at the station 'til it’s time that I can board the train
Headin' to the fortune, fame, should explore my brain
See what I’m thinkin' 'bout ('Bout)
Pour a little liquor, then I drink it down
'Cause it’s just another night on my own
Layin' back as I light up my Dro
It’s just another night alone
I spend another night alone (Spend another night alone)
Said it’s just another night on my own
Layin' back as I light up my Dro
It’s just another night alone, heh
I spend another night alone (Spend another night alone) (Yeah, yeah)
I turn my phone on silent, I need to get away
Put on J. Cole’s Warm Up and let it play
I thank God for blessin' me with life every day
And to my peoples who’ve gone, we’ll meet at Heaven’s gates
I’ve been sellin' haze, but I’m sure there’s better ways
That I can get my pay, I just need to get it straight
Nothin' left to say, now it’s time for action
No more bullshit, no more relaxin'
Rappin’s my passion, so I stay writin'
Spend a couple nights and burn out all the lights in
My room, stuck in my crib like glue
That’s what I do, it’s nothin' new
'Cause it’s just another night on my own
Layin' back as I light up my Dro
It’s just another night alone
I spend another night alone (Spend another night alone) (Yeah)
Said it’s just another night on my own
Layin' back as I light up my Dro
It’s just another night alone, heh
I spend another night alone (Spend another night alone) (Yeah)
Night on my own
Layin' back as I light up my Dro
It’s just another night alone
I spend another night alone, heh

Another Night (traducción)

Últimamente solo he estado trabajando, escribiendo
Realmente no he salido demasiado de la cuna, je, je
Mientras paso otra noche sin nada que hacer
Excepto escribir esta música que procedo a traerte
Mi hombre, Billy, me golpeó, consiguió un poco de hierba que trajo
Dile que es mejor que sea tan bueno y tome un paquete de Swishers también (Swishers también)
Eso es lo que suele pasar, merece un poco de relajación
Fumando hierba y riéndose de Curb Your Enthusiasm (Ajá)
Solo soy un niño normal (en mi cuna)
haciendo cosas normales (quemando cinco porros)
Estoy tan drogado, otra noche solo
Así que voy a servir otra taza y rodar otra zona (Rodar otra zona)
Me fui, no me vas a traer de vuelta (Tráeme de vuelta)
así que me fui, no podría decirte dónde estoy (ajá)
Tal vez Nueva York, Filadelfia, tal vez Pittsburgh
¿Quieres encontrarme?
Golpéame en Twitter, jeje
Wow, eso suena loco cojo
La gente me quiere, ni saben mi apellido (Uh)
Esperando en la estación hasta que sea hora de abordar el tren
Dirigiéndose a la fortuna, la fama, debería explorar mi cerebro
Mira lo que estoy pensando en ('Bout)
Vierta un poco de licor, luego lo bebo
Porque es solo otra noche por mi cuenta
Recostado mientras enciendo mi Dro
Es solo otra noche solo
Paso otra noche solo (Paso otra noche solo)
Dije que es solo otra noche por mi cuenta
Recostado mientras enciendo mi Dro
Es solo otra noche sola, je
Paso otra noche solo (Paso otra noche solo) (Sí, sí)
Pongo mi teléfono en silencio, necesito escapar
Pon el Warm Up de J. Cole y deja que suene
Doy gracias a Dios por bendecirme con vida todos los días
Y a mis pueblos que se han ido, nos encontraremos en las puertas del cielo
He estado vendiendo neblina, pero estoy seguro de que hay mejores formas
Que puedo obtener mi pago, solo necesito aclararlo
No queda nada que decir, ahora es el momento de la acción.
No más tonterías, no más relajación
Rappin es mi pasión, así que me quedo escribiendo
Pase un par de noches y queme todas las luces de
Mi cuarto, pegado en mi cuna como pegamento
Eso es lo que hago, no es nada nuevo
Porque es solo otra noche por mi cuenta
Recostado mientras enciendo mi Dro
Es solo otra noche solo
Paso otra noche solo (Paso otra noche solo) (Sí)
Dije que es solo otra noche por mi cuenta
Recostado mientras enciendo mi Dro
Es solo otra noche sola, je
Paso otra noche solo (Paso otra noche solo) (Sí)
Noche por mi cuenta
Recostado mientras enciendo mi Dro
Es solo otra noche solo
Me paso otra noche sola, je