Traducción de la letra de la canción Hurt Feelings - Mac Miller

Hurt Feelings (original)

I’m always sayin' I won’t change but I ain’t the same
Everything is different, I can’t complain
You don’t know what you missin'
Shame on you, shame on you
Everything is strange, that’s just a game
Everybody trippin', throwing it away
We was getting lifted, now we getting paid
Shame on you
I paid the cost to see apostrophes
That means it’s mine, keep to myself, taking my time
Always into some bullshit, and out of line
Driving with my eyes closed, missing all the signs
Turn the ignition, I’m driven and sittin' pretty
Listenin' to Whitney and whippin' it through the city yeah
Man on a mission, figure it out
Putting way too much on my shoulders, please hold me down
I keep my head above the water (water)
My eyes are gettin' bigger, so the world is gettin' smaller (smaller)
I be gettin' richer but that only made me crazy
Mama told me I was different even when I was a baby
That Mercedes through the PA when I pull up, sounded like a concert
Or a, or a monster truck, I’m trippin' but I’m falling up
Always said I want it all, but it’s not enough
OK
I’m always sayin' I won’t change but I ain’t the same
Everything is different, I can’t complain
You don’t know what you missin'
Shame on you, shame on you
Everything is strange, that’s just a game
Everybody trippin', throwing it away
We was getting lifted, now we getting paid
Shame on you
We only just begun
No, we don’t wanna hurt your feelings
'Cause it’s only just begun
No, we don’t wanna
Hurt (hurt) feelings (feelings)
Down go the system, long live the king
Turn the power off and get your water from the spring
I’m bringing everyone with me when shit get iffy
I give a hundred and fifty percent
This is the shit that I’m dealing with, but I wish I forget
Used to be feelin' depressed, now that I’m living I’m a little obsessed'
Yes, high in Jacuzzis I be hitting the jets
I’m showing her some love she been givin' me sex
Bless bless bless
Respect to Adonai, don’t fuck around and be a victim of your pride
Why you lyin'?
(Why you lyin'?) Tell the truth and step aside
I don’t got the time to let it slide (yep)
I’m too grounded, push whips that move mountains, new crib, blue fountains
These are my surroundings
I’ve been going through it, you just go around it
But it’s really not that different when you think about it
I’m always sayin' I won’t change but I ain’t the same
Everything is different, I can’t complain
You don’t know what you missin'
Shame on you, shame on you
Everything is strange, that’s just a game
Everybody trippin', throwing it away
We was getting lifted, now we getting paid
Shame on you
Hurt
Feelings

(traducción)

Siempre digo que no cambiaré, pero no soy el mismo
Todo es diferente, no puedo quejarme
No sabes lo que te pierdes
Vergüenza para ti, vergüenza para ti
Todo es extraño, eso es solo un juego
Todos tropezando, tirándolo a la basura
Nos estaban levantando, ahora nos pagan
Debería darte vergüenza
pagué el costo de ver los apóstrofes
Eso significa que es mío, me lo guardo, me tomo mi tiempo
Siempre en alguna mierda, y fuera de línea
Conducir con los ojos cerrados, perdiéndome todas las señales
Enciende el encendido, estoy conducido y sentado bonito
Escuchando a Whitney y azotándolo por la ciudad, sí
Hombre en una misión, averígualo
Poniendo demasiado en mis hombros, por favor, abrázame
Mantengo mi cabeza sobre el agua (agua)
Mis ojos se están agrandando, por lo que el mundo se está volviendo más pequeño (más pequeño)
Me estoy volviendo más rico, pero eso solo me volvió loco
Mamá me dijo que era diferente incluso cuando era un bebé
Ese Mercedes a través de la megafonía cuando me detengo, sonaba como un concierto
O un, o un camión monstruo, me estoy tropezando pero me estoy cayendo
Siempre dije que lo quiero todo, pero no es suficiente
DE ACUERDO
Siempre digo que no cambiaré, pero no soy el mismo
Todo es diferente, no puedo quejarme
No sabes lo que te pierdes
Vergüenza para ti, vergüenza para ti
Todo es extraño, eso es solo un juego
Todos tropezando, tirándolo a la basura
Nos estaban levantando, ahora nos pagan
Debería darte vergüenza
Recién comenzamos
No, no queremos herir tus sentimientos.
Porque solo acaba de empezar
No, no queremos
Sentimientos heridos (heridos) (sentimientos)
Abajo va el sistema, larga vida al rey
Apague la energía y obtenga su agua del manantial.
Traeré a todos conmigo cuando las cosas se pongan dudosas
doy el ciento cincuenta por ciento
Esta es la mierda con la que estoy lidiando, pero desearía olvidar
Solía ​​sentirme deprimido, ahora que vivo estoy un poco obsesionado
Sí, alto en jacuzzis, estaré golpeando los chorros
Le estoy mostrando algo de amor, ella me ha estado dando sexo
bendiga bendiga bendiga
Respeto a Adonai, no jodas y seas víctima de tu orgullo
¿Por qué mientes?
(¿Por qué mientes?) Di la verdad y hazte a un lado
No tengo tiempo para dejarlo pasar (sí)
Estoy demasiado castigado, empujo látigos que mueven montañas, cuna nueva, fuentes azules
Estos son mis alrededores
He estado pasando por eso, solo dale la vuelta
Pero en realidad no es tan diferente cuando lo piensas.
Siempre digo que no cambiaré, pero no soy el mismo
Todo es diferente, no puedo quejarme
No sabes lo que te pierdes
Vergüenza para ti, vergüenza para ti
Todo es extraño, eso es solo un juego
Todos tropezando, tirándolo a la basura
Nos estaban levantando, ahora nos pagan
Debería darte vergüenza
Herir
Sentimientos