Traducción de la letra de la canción Ride Around - Mac Miller

Ride Around (original)

Ridin' with the window down, rollin' through the city
Got the weed goin' 'round and the Most Dope with me, hey
Simply gettin' high like it’s 1969
I’ma be grindin' 'til the kid a-hundred-sixty
New York, Atlanta too, flyer than Santa’s shoes
She bring her camera through, I’m playin' Crash Bandicoot
This be the bitch, got some cock to serve her
I’ma rape the game, no Roethlisberger, hey
Above the clouds, seein' stars like L.A.
Have your girl always comin' back like Elway
I’ma be rich, that’s what they tell me
So let me start workin' with this paper like an essay, hey
Athleticism, workin' game when I’m gettin' women
The freshest linen, like I’m spittin' through your television
In a daydream, livin' while these minutes pass me by
Lean back and hang these Nikes out the ride, just
Roll the windows down, turn the system up
We just tryna ride around, 'cause we don’t give a fuck
Got a full tank of gas and some shit to smoke
Hey, let’s just hit the road
Roll the windows down, turn the system up
We just tryna ride around, 'cause we don’t give a fuck
Got a full tank of gas and some shit to smoke
Hey, let’s just hit the road
Rockin' khaki colored jeans and a plain white tee
Nike watch, POW!
chain, spend a day like me, hey
Every day like a movie scene
Smokin' weed, eyes glued to the computer screen
I’m super duper skeed, ridin' in the Civic
Just got some speakers, now I’m tryin' get it tinted
Every dream vivid, talk it how I live it
Uh, up in the air playin' Quidditch, bitches
This is once in a lifetime
They gon' put me in a flight, no Priceline
Used to want to be in Marvel, fightin' crimes
'Til I realized the boy had the nicest rhymes
Roll the windows down, turn the system up
We just tryna ride around, 'cause we don’t give a fuck
Got a full tank of gas and some shit to smoke
Hey, let’s just hit the road
Roll the windows down, turn the system up
We just tryna ride around, 'cause we don’t give a fuck
Got a full tank of gas and some shit to smoke
Hey, let’s just hit the road

(traducción)

Cabalgando con la ventana baja, rodando por la ciudad
Tengo la hierba dando vueltas y el Most Dope conmigo, hey
Simplemente drogarse como si fuera 1969
Estaré moliendo hasta que el niño tenga ciento sesenta
Nueva York, Atlanta también, más volante que los zapatos de Papá Noel
Ella trae su cámara, estoy jugando Crash Bandicoot
Esta es la perra, tengo una polla para servirla
Voy a violar el juego, no Roethlisberger, hey
Por encima de las nubes, viendo estrellas como L.A.
Haz que tu chica siempre regrese como Elway
Voy a ser rico, eso es lo que me dicen
Así que déjame empezar a trabajar con este papel como un ensayo, hey
Atletismo, juego de trabajo cuando estoy consiguiendo mujeres
La ropa de cama más fresca, como si estuviera escupiendo a través de tu televisión
En un sueño, viviendo mientras estos minutos pasan
Inclínese hacia atrás y cuelgue estos Nikes en el paseo, solo
Baje las ventanas, suba el sistema
Solo tratamos de dar vueltas, porque no nos importa una mierda
Tengo un tanque lleno de gasolina y algo de mierda para fumar
Oye, vamos a salir a la carretera
Baje las ventanas, suba el sistema
Solo tratamos de dar vueltas, porque no nos importa una mierda
Tengo un tanque lleno de gasolina y algo de mierda para fumar
Oye, vamos a salir a la carretera
Rockin 'jeans de color caqui y una camiseta blanca lisa
Reloj Nike, POW!
cadena, pasa un día como yo, ey
Todos los días como una escena de película
Fumando hierba, ojos pegados a la pantalla de la computadora
Estoy súper tonto, andando en el Civic
Acabo de recibir algunos parlantes, ahora estoy tratando de teñirlos
Cada sueño vívido, háblalo como lo vivo
Uh, en el aire jugando Quidditch, perras
Esto es una vez en la vida
Me van a poner en un vuelo, sin Priceline
Solía ​​​​querer estar en Marvel, luchando contra los crímenes
Hasta que me di cuenta de que el chico tenía las mejores rimas
Baje las ventanas, suba el sistema
Solo tratamos de dar vueltas, porque no nos importa una mierda
Tengo un tanque lleno de gasolina y algo de mierda para fumar
Oye, vamos a salir a la carretera
Baje las ventanas, suba el sistema
Solo tratamos de dar vueltas, porque no nos importa una mierda
Tengo un tanque lleno de gasolina y algo de mierda para fumar
Oye, vamos a salir a la carretera