Traducción de la letra de la canción Nextel Chirp - Maceo

Nextel Chirp (original)

For all you player haters out there,
You’ve tuned into the sounds of the Southern Style DJ’s
(yup)
You’ve tuned into the sounds of the Southern Style DJ’s
(yup)
Yea, nuh uh, hey bra, nuh uh, uh uh hey, don’t hit me dog come see me.
Yup, I ain’t tryin to talk, I ain’t tryin to talk, key me back.
Yup.
The fuck wrong with that nigga.
Ahh cool you hear me dog?
Come see me.
Hey fuck talking to that nigga man,
I ain’t gonna be talking all on the phone (?)
Be trippin, I’m trippin.
Nigga tryin to jam me up.
Uh uh Nigga don’t hit me on Nigga don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work
Nuh uh playa don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work
Why?
Because they hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Them Feds hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Nigga don
't hit me on the Nextel chirp or Sprint
Or don’t mention bout some motha fuckin work
Look, I don’t give a fuck if your tryin to buy some (?)
Leave the phone conversation aint me tryin to twerk
And don’t text message, me hit me on my 2way
Talkin bout lookit man I’m tryin to get a 2way hang it up Whats the ticket goin for a 4way,
I ain’t tryin to have them Feds runnin in my doorway
See I been doin this shit here for a long time
Nigga did 25 years over 4 times that’s a long time to be tryin to ride out
Pickin up my phone like?
Meet me at the hideout?
Caus ova the air aint me tryin to talk
Don’t give a damn about what cha tryin to spend or what cha ball
Them folks their listenin outside in a van
Tryina be bout me the motha fuckin man
So nigga don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work, nope.
Playa don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work
Why?
Because they hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Them Feds hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em You ain
't gotta chirp me talking bout some cocaine
Especially with (?) about some motha fuckin chump change
Dog whats your problem you talking like your wired
What you tryin to do send a nigga to the fryer?
Don’t try to get me jammed up caus you know they listnen
?Well let me cop a ounce?
Who is this?
Don’t be trippin.
?Well let me cop a brick?
No dog talk business!
Never would I slip up and make the wrong decision
Hemmed up like Irv Gotti
Conversation they got it Caus of a dumb nigga chirpin wanna talk about it Hey y’all
Y’all don’t do it Ask Jamal Lewis made one slip over the phone
Time, you gonna do it They didn’t show him no love they goto ship him on That’s time if you motha fuckin pay em off
Well I ain’t payin shit you gotta listen Homes
Take heed at what I’m sayin don’t chirp my phone!
Nigga don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work, nope.
Playa don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work
Why?
Because they hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Them Feds hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Don'
t get surprised with a letter in the mail
They got him by the phone
Caus they know what you sell
Talking bout a bail
God damn what the hell!
Then you stuck doin the pushups in a cell
Then I swear to God don’t let them Feds find ya Talking on the radio man, they gonna ride ya Talk (?) caus they hind ya They be like damn where he at I can’t find him
So you better listen to the codes of the street
You tryin to jump in it not knowin that it’s deep
(?) ocean shit deeper than the sea
(?) always comin testing me They got it fucked up better play the game smart
Aint no crime tryina power sell cars
Nigga don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work, nope.
Playa don’t hit me on the Nextel chirp
If your tryin to conversate about some motha fuckin work
Why?
Because they hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em Them Feds hind em, they hind em, they hind em Them Feds find em, they find em, they find em

Nextel Chirp (traducción)

Para todos los que odian a los jugadores,
Te has sintonizado con los sonidos de los DJ de estilo sureño
(sí)
Te has sintonizado con los sonidos de los DJ de estilo sureño
(sí)
Sí, nuh uh, hey bra, nuh uh, uh uh hey, no me pegues, perro, ven a verme.
Sí, no estoy tratando de hablar, no estoy tratando de hablar, regrésame.
Sí.
Que mierda le pasa a ese negro.
Ahh genial, ¿me oyes perro?
Ven a verme.
Oye, carajo hablando con ese hombre negro,
No voy a estar hablando todo por teléfono (?)
Sé trippin, estoy trippin.
Nigga tratando de atascarme.
Uh uh Nigga no me golpees en Nigga no me golpees en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de motha
Nuh uh playa no me golpees en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de motha
¿Por qué?
Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran, los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran.
no me golpees en el chirrido de Nextel o Sprint
O no menciones sobre algún maldito trabajo de motha
Mira, me importa un carajo si estás tratando de comprar algo (?)
Deja la conversación telefónica, no soy yo tratando de hacer twerk
Y no envíes mensajes de texto, me golpeó en mi 2way
Hablando de míralo, hombre, estoy tratando de conseguir un 2way colgarlo ¿Cuál es el boleto para un 4way?
No estoy tratando de tener a los federales corriendo en mi puerta
Mira, he estado haciendo esta mierda aquí durante mucho tiempo
Nigga cumplió 25 años más de 4 veces, eso es mucho tiempo para estar tratando de salir adelante
¿Coger mi teléfono como?
¿Nos vemos en el escondite?
Caus ova el aire no soy yo tratando de hablar
No te importa un carajo qué cha tratando de gastar o qué cha bola
Esas personas están escuchando afuera en una camioneta
Tryina sea sobre mí el maldito motha man
Así que nigga no me golpees en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de polilla, no.
Playa no me pegues en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de motha
¿Por qué?
Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran, los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran, los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran.
no tengo que chirriarme hablando de un poco de cocaína
Especialmente con (?) Sobre un maldito cambio de Motha
Perro, ¿cuál es tu problema, hablas como si estuvieras conectado?
¿Qué intentas enviar a un negro a la freidora?
No trates de atascarme porque sabes que escuchan
?Bueno, déjame copar una onza?
¿Quién es?
No te tropieces.
?Bueno, déjame copiar un ladrillo?
¡Nada de hablar de perros!
Nunca me equivocaría y tomaría la decisión equivocada
Acorralado como Irv Gotti
Conversación, lo entendieron Causa de un nigga tonto que chirpin quiere hablar de eso Hola a todos
No lo hagan Pregúntenle a Jamal Lewis que cometió un desliz por teléfono
Es hora de que lo hagas. No le mostraron ningún amor. Lo enviaron. Ese es el momento, si tu hijo de puta les paga.
Bueno, no estoy pagando una mierda, tienes que escuchar Homes
¡Presta atención a lo que digo, no hagas sonar mi teléfono!
Nigga no me golpees en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de polilla, no.
Playa no me pegues en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de motha
¿Por qué?
Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran Don'
no te sorprendas con una carta en el correo
Lo consiguieron por teléfono
Porque saben lo que vendes
Hablando de una fianza
¡Maldita sea qué diablos!
Luego te quedaste haciendo flexiones en una celda
Entonces juro por Dios que no dejes que los federales te encuentren Hablando por la radio hombre, te van a montar Hablar (?)
Así que mejor escucha los códigos de la calle
Intentas saltar en él sin saber que es profundo
(?) mierda de océano más profunda que el mar
(?) Siempre vienen a probarme. Lo tienen jodido. Será mejor que jueguen el juego de manera inteligente.
No es un crimen tratar de vender autos
Nigga no me golpees en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de polilla, no.
Playa no me pegues en el chirrido de Nextel
Si estás tratando de conversar sobre algún maldito trabajo de motha
¿Por qué?
Porque ellos los buscan, ellos los buscan, ellos los buscan Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran Los federales los buscan, ellos los buscan, ellos los buscan Los federales los encuentran, los encuentran, los encuentran