Traducción de la letra de la canción Havin It - Future, Maceo, Zaytoven

Havin It (original)

Yeah, hey
(We really havin' paper)
Lil Mexico shit nigga
(I'm talkin' bout we havin' real bands in this shit, you dig?)
Yeah-yeah, we havin' it, we havin' it, we havin' it
We havin' it yeah, we havin' it yeah
I got a check and I’m havin' it
I got a check and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
You drank and havin' no check
You basically havin' no check
And now we gon' aim at your flesh
And niggas gon' aim at your chest
We studied how to sell us some crack and then we had learn to finesse
Lil Mexico playin' with bails, Lil Mexico playin' with bricks
Fuck all that social media, I leave it up to the kids
We go to lunch at Cheetah then we go back to the six
I know the tricks of the trade, I wanna hit me a lick
Lionel Richie to a bad bitch
50, 000 on a bad bitch
had a mattress
Fuck that bitch, she a savage
Gold digger, she a savage
I’m a pass her to the savage
Tom Fords on everyday
Upper Echelon everyday
Get the funds on everyday
I cash out, no layaway
Real one, no fame daddy
We gon' get into all the fame daddy
We take for leave in the plane daddy
Got the gang-gang in the plane daddy
Styrofoams and some red bottoms
50, 000, the feds got it
Real diamonds, yeah, real diamonds
Pop a seal, hope you feel better
She never seeks, I sign on
Fully loaded, that Scion
I grinded up, you just payin' off
I’m blood money like the Phantom
I swear that this voucher could dance on you
Murder squad, I stand on you
No facade, I stand on you
I swear to God I stand on you
Yeah-yeah, we havin' it, we havin' it, we havin' it
We havin' it yeah, we havin' it yeah
I got a check and I’m havin' it
I got a check and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
You drank and havin' no check
You basically havin' no check
And now we gon' aim at your flesh
And niggas gon' aim at your chest
We studied how to sell us some crack and then we had learn to finesse
Lil Mexico playin' with bails, Lil Mexico playin' with bricks
You can tell I’m havin' bitch, I ain’t gotta manage it
All of my diamonds be here, you can tell by the clarity
We rockin' red diamonds, you rockin' the rhinestones
Act' in my styrofoam, I’m gettin' my grind on
These niggas just hate that I’m gettin' it
Well fuck it, I sold out the citadel
Some of these gas bags and the trash bags
Got you wonderin' where the stash at
We robbin' no handgun
I’m a put on for my day one
Real come get, no Akon
Pink grass look like Barry Bonds
You think I ain’t back with a check?
You think I ain’t got no finesse?
You think my niggas ain’t killers?
You think that my niggas won’t aim at your head?
Drop a check on you, you a plate now
Right price, you get ate now
Whole city know I’m havin' it
Bands in and I’m taxin' it
Yeah-yeah, we havin' it, we havin' it, we havin' it
We havin' it yeah, we havin' it yeah
I got a check and I’m havin' it
I got a check and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
I got the gas and I’m havin' it
You drank and havin' no check
You basically havin' no check
And now we gon' aim at your flesh
And niggas gon' aim at your chest
We studied how to sell us some crack and then we had learn to finesse
Lil Mexico playin' with bails, Lil Mexico playin' with bricks
She never seeks, I sign on
Fully loaded, that Scion
I grinded up, you just payin' off
I’m blood money like the Phantom
I swear that this voucher could dance on you
Murder squad, I stand on you
No facade, I stand on you
I swear to God I stand on you

Havin It (traducción)

si, hola
(Realmente tenemos papel)
Lil México mierda negro
(Estoy hablando de que tenemos bandas reales en esta mierda, ¿entiendes?)
Sí, sí, lo tenemos, lo tenemos, lo tenemos
Lo tenemos, sí, lo tenemos, sí
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Bebiste y no tienes cheque
Básicamente no tienes cheque
Y ahora vamos a apuntar a tu carne
Y los niggas van a apuntar a tu pecho
Estudiamos cómo vendernos un poco de crack y luego aprendimos a afinar
Lil Mexico jugando con fianzas, Lil Mexico jugando con ladrillos
Al diablo con todas esas redes sociales, lo dejo en manos de los niños
Vamos a almorzar a Cheetah y luego volvemos a las seis
Conozco los trucos del oficio, quiero pegarme un lametón
Lionel Richie a una perra mala
50, 000 en una perra mala
tenía un colchón
Que se joda esa perra, ella es una salvaje
Buscafortunas, ella es una salvaje
Soy un pase de ella al salvaje
Tom Ford en todos los días
Escalón superior todos los días
Obtenga los fondos todos los días
Retiro efectivo, sin reserva
Real, sin fama papi
Vamos a entrar en toda la fama papi
Nos despedimos en el avión papi
Tengo la pandilla en el avión papi
Espumas de poliestireno y algunos fondos rojos
50, 000, los federales lo consiguieron
Diamantes reales, sí, diamantes reales
Haga estallar un sello, espero que se sienta mejor
Ella nunca busca, me registro
Completamente cargado, ese Scion
Yo molido, solo estás pagando
Soy dinero de sangre como el Fantasma
te juro que este vale te podria bailar
Escuadrón asesino, estoy sobre ti
Sin fachada, me paro sobre ti
Juro por Dios que me apoyo en ti
Sí, sí, lo tenemos, lo tenemos, lo tenemos
Lo tenemos, sí, lo tenemos, sí
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Bebiste y no tienes cheque
Básicamente no tienes cheque
Y ahora vamos a apuntar a tu carne
Y los niggas van a apuntar a tu pecho
Estudiamos cómo vendernos un poco de crack y luego aprendimos a afinar
Lil Mexico jugando con fianzas, Lil Mexico jugando con ladrillos
Puedes decir que estoy teniendo una perra, no tengo que manejarlo
Todos mis diamantes están aquí, se nota por la claridad
Nosotros rockeamos diamantes rojos, tú rockeas los diamantes de imitación
Actúa en mi espuma de poliestireno, me estoy poniendo en marcha
Estos niggas simplemente odian que lo esté entendiendo
Pues a la mierda, vendí la ciudadela
Algunas de estas bolsas de gasolina y bolsas de basura
¿Te preguntas dónde está el alijo?
No robamos ninguna pistola
Soy un puesto para mi primer día
Real ven a buscar, no Akon
La hierba rosa se parece a Barry Bonds
¿Crees que no he vuelto con un cheque?
¿Crees que no tengo delicadeza?
¿Crees que mis negros no son asesinos?
¿Crees que mis niggas no apuntarán a tu cabeza?
Deja un cheque en ti, un plato ahora
Precio correcto, te comen ahora
Toda la ciudad sabe que lo estoy teniendo
Las bandas entran y lo estoy gravando
Sí, sí, lo tenemos, lo tenemos, lo tenemos
Lo tenemos, sí, lo tenemos, sí
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo un cheque y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Tengo el gas y lo estoy teniendo
Bebiste y no tienes cheque
Básicamente no tienes cheque
Y ahora vamos a apuntar a tu carne
Y los niggas van a apuntar a tu pecho
Estudiamos cómo vendernos un poco de crack y luego aprendimos a afinar
Lil Mexico jugando con fianzas, Lil Mexico jugando con ladrillos
Ella nunca busca, me registro
Completamente cargado, ese Scion
Yo molido, solo estás pagando
Soy dinero de sangre como el Fantasma
te juro que este vale te podria bailar
Escuadrón asesino, estoy sobre ti
Sin fachada, me paro sobre ti
Juro por Dios que me apoyo en ti