| A Message From The Count (original) | A Message From The Count (traducción) |
|---|---|
| «Welcome» | "Bienvenido" |
| Should I do something like that? | ¿Debería hacer algo así? |
| Do the, uh, the, like, right in be-, like, in between that | Haz el, uh, el, como, justo en be-, como, en medio de eso |
| A little scarier? | ¿Un poco más de miedo? |
| More Dracula? | ¿Más Drácula? |
| «Welcome» | "Bienvenido" |
| Welcome! | ¡Bienvenido! |
| What? | ¿Qué? |
| To Dracula’s lair? | ¿A la guarida de Drácula? |
| Welcome, to Hotel Diablo! | ¡Bienvenidos a Hotel Diablo! |
| I am your baggage claim man | Soy tu hombre de reclamo de equipaje |
| I, wait… I am your bellboy, Dracula | Yo, espera… yo soy tu botones, Drácula |
| How may I suck your tits fa- I mean take your bags? | ¿Cómo puedo chuparte las tetas fa- me refiero a tomar tus bolsas? |
| Hello | Hola |
| «Dracula is that you?» | «¿Drácula eres tú?» |
| Ahh haha, you caught me. | Ahh jaja, me atrapaste. |
| Yes, it’s- | Sí, es- |
| Lemme do a, lemme do a run of that, hold on | Déjame hacer una, déjame hacer una carrera de eso, espera |
| Fuck that, it’s not funny | A la mierda eso, no es divertido |
