Traducción de la letra de la canción Golden God - Machine Gun Kelly

Golden God (original)

Ay, red light’s on in the Boulevard
That means business
Throw up in this bitch, I might
Corny bitches make me sick
I might throw up in this bitch, throw up in this bitch
Gunna
Made man like Joe Pesci
I need Deniro or I’ll Rob her
I had to skate Wayne Gretzky
Called an Uber helicopter
Bought a pound from a rasta
Bought the yayo from Miguel, though
Award shelves need an Oscar
They need my merchandise on Melrose
David Bowie of my generation
Kill the Moët bottle with no hesitation
Came from public education
Ramen noodles with the bacon
I was working at Chipotle, I was finna have a baby
Went from stealing out of Walmart to president of operations
Dub was working at the steel shop
Slim was working off of 1st block
We still roll together every day
Except we might be on a private plane
Why would you ever come from nothing
And not do whatever the fuck you wanted?
They be asking why I’m such a legend
I took so much acid, I be forgetting
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m on the roof of the party
Still almost famous, still all the way dangerous
Still dirty Chuck Taylors, still hanging with gangstas
The type to put the red beam on you, I ain’t talkin' 'bout a laser
We the golden squad, we the golden squad
Double X, we the hardest
Me, Dub-O, Mercy Marty
Should’ve never got us started
Motherfucker, I’m retarded
Do you know how I’m regarded?
King of underground, King of Cleveland town
King of marijuana gardens
I can’t stop myself from coughing
Four thousand dollar bong rip
Custom made for the new house
Can’t believe I never had shit
2012 was a good year, 2017 too lit
20/20 vision, see the future
Looks like the crown do fit
I am king of this new shit, 7 rings and a pool stick
8 ball, and a suede robe — rockstars don’t say no!
This beat so flame, though;
I forgot to say my name, though
Bitch, I’m G-U-double N-A, Gunna!
Never like my mother, fighter, not a lover
Man, I’m wildin' every summer
I ain’t like my daddy, he religious
I’m with bitches burning rubber
I’m a desperado, whiskey bottles, .38 bang, bang, bang
Models be on the same thang, thang
EST, that’s the gang, gang, gang
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m on the roof of the party
Bitch, I thought it was a drought
Bitch, I thought you had the clout
I’m a golden god, I’m a golden god
I’m on the roof of the party
Still almost famous, still all the way dangerous
Still all the way dangerous

(traducción)

Ay, la luz roja está encendida en el bulevar
eso significa negocio
Vomitar en esta perra, podría
Las perras cursis me enferman
Podría vomitar en esta perra, vomitar en esta perra
Gunna
Hecho hombre como Joe Pesci
Necesito a Deniro o la robo
Tuve que patinar Wayne Gretzky
Llamado un helicóptero de Uber
Compré una libra de un rasta
Aunque le compré el yayo a Miguel
Los estantes de premios necesitan un Oscar
Necesitan mi mercancía en Melrose
David Bowie de mi generación
Mata la botella de Moët sin dudarlo
Viene de la educación pública.
Fideos ramen con tocino
Estaba trabajando en Chipotle, iba a tener un bebé
Pasó de robar en Walmart a presidente de operaciones
Dub estaba trabajando en la acería
Slim estaba trabajando fuera del primer bloque
Todavía rodamos juntos todos los días
Excepto que podríamos estar en un avión privado
¿Por qué vendrías de la nada?
¿Y no hacer lo que mierda quisieras?
Ellos estarán preguntando por qué soy una leyenda
Tomé tanto ácido, me estoy olvidando
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Estoy en el techo de la fiesta
Todavía casi famoso, todavía completamente peligroso
Todavía sucio Chuck Taylors, todavía pasando el rato con gangstas
Del tipo que pone el rayo rojo sobre ti, no estoy hablando de un láser
Nosotros, el escuadrón dorado, nosotros, el escuadrón dorado
Doble X, somos los más duros
Yo, Dub-O, Misericordia Marty
Nunca debería habernos hecho empezar
Hijo de puta, soy retrasado
¿Sabes cómo me consideran?
Rey de la clandestinidad, rey de la ciudad de Cleveland
Rey de los jardines de marihuana
No puedo dejar de toser
Bong de cuatro mil dólares
Hecho a medida para la nueva casa.
No puedo creer que nunca haya tenido una mierda
2012 fue un buen año, 2017 demasiado iluminado
Visión 20/20, ver el futuro
Parece que la corona encaja
Soy el rey de esta nueva mierda, 7 anillos y un palo de billar
Bola 8 y bata de gamuza: ¡las estrellas de rock no dicen que no!
Sin embargo, esto venció tan llamas;
Aunque olvidé decir mi nombre
¡Perra, soy G-U-doble N-A, Gunna!
Nunca como mi madre, luchadora, no amante
Hombre, estoy salvaje todos los veranos
No soy como mi papá, él es religioso
Estoy con perras quemando goma
Soy un desesperado, botellas de whisky, .38 bang, bang, bang
Los modelos están en el mismo thang, thang
EST, esa es la pandilla, pandilla, pandilla
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Estoy en el techo de la fiesta
Perra, pensé que era una sequía
Perra, pensé que tenías la influencia
Soy un dios dorado, soy un dios dorado
Estoy en el techo de la fiesta
Todavía casi famoso, todavía completamente peligroso
Todavía todo el camino peligroso