Traducción de la letra de la canción Peace - Machine Gun Kelly

Peace (original)

Don’t y’all get sick of this regular shit?
Just bought me a new outfit to get a little spit on my dick
I was an outcast till I had no money for rent
So I started counting my singles like arithametics
Then I, stepped up my game like I put my foot on the light
Of the way I wanna get at, told everybody that I had no limit
Fuck privileges we coming out the poorest city
Public subsidized housing, smoke a little weed when they get down some
Money came up short, the crew bouncin
Straight showers in the rough to buy a few mountains
And we, didn’t even get over the hill
Didn’t even make it through the field
Fuck what anybody throwing at me, I ain’t settling for another
And I ain’t stopping until I get a meal or until I get a deal
Get it in the streets, they don’t need to sweat I got beretta for the heat
Because in the Land there’s a dead man
The day I become passive, they all passing me
Actually, naw factually you don’t talk, you speak after me
Copied everything I did, let’s see if I quit this shit
How are ya’ll
Can I get a little peace?
Peace, peace (that's all I ask)
Can I get a little peace?
Can I get a little…
Can I get a little peace?
I’m so close to severing ties with these posers
But these posers hold the power to cut off the path to my career like Moses
Choking cause I’m so sick of being overlooked like telescopes
When I never asked for a hand-out but goddamn can I get a rope or something?
To pull me in from the open, ocean that I’ve been floating
Those sharks circling my boat, I damn near drowned and seize up, hoping
What’s with these tryna be both or they just croaking
Wanna be grown, I ain’t ever wanna be MGK always coastin'
Flows always been the coldest, wordplay always been the dopest
My bites always been cobras, me and hip-hop go back like togas
Tell my kids I was a motherfuckin soldier from the time that I was born
Up until the time that I done grown up, keep my boy from off the corner
I don’t wanna have a suit and tie for funerals like I’m joned up
Because peace these days doesn’t come in nothing but the forms of bullets and
comas
And how am I supposed to live life when I’m so broke but
Used to the lavish life, I pray these days are almost over
Focusing on the road to, success and I’m so close but
Struggle blocking my progress, give me strength for Lo, Jehovah
This night is almost over, it’s darkest before it’s dawner
So please heavenly father, can I get a little peace?
Heavenly father please, can I get a little peace?
Peace, peace
To my people in the world, peace

(traducción)

¿No os cansáis de esta mierda normal?
Acabo de comprarme un conjunto nuevo para escupirme un poco la polla
Fui un paria hasta que no tuve dinero para el alquiler
Así que comencé a contar mis sencillos como aritmética
Entonces, intensifiqué mi juego como si pusiera mi pie en la luz
De la forma en que quiero llegar, les dije a todos que no tenía límite
A la mierda los privilegios, salimos de la ciudad más pobre
Viviendas de protección oficial, fuma un poco de hierba cuando bajan un poco
El dinero se quedó corto, la tripulación rebotando
Duchas rectas en bruto para comprar algunas montañas
Y nosotros, ni siquiera cruzamos la colina
Ni siquiera lo hizo a través del campo
A la mierda lo que me arrojen, no me conformo con otro
Y no me detendré hasta que tenga una comida o hasta que consiga un trato
Consíguelo en las calles, no necesitan sudar Tengo beretta para el calor
Porque en la Tierra hay un muerto
El día que me vuelvo pasivo, todos me pasan
En realidad, no, de hecho, no hablas, hablas después de mí.
Copié todo lo que hice, a ver si dejo esta mierda
como estas
¿Puedo obtener un poco de paz?
Paz, paz (eso es todo lo que pido)
¿Puedo obtener un poco de paz?
¿Puedo conseguir un pequeño...
¿Puedo obtener un poco de paz?
Estoy tan cerca de cortar lazos con estos farsantes
Pero estos impostores tienen el poder de cortar el camino a mi carrera como Moisés
Ahogándome porque estoy tan harto de que me pasen por alto como telescopios
Cuando nunca pedí una limosna, pero maldita sea, ¿puedo conseguir una cuerda o algo así?
Para sacarme del océano abierto en el que he estado flotando
Esos tiburones que rodean mi bote, casi me ahogo y me agarro, esperando
¿Qué pasa con estos tratando de ser ambos o simplemente croando?
Quiero crecer, nunca quiero ser MGK siempre navegando
Los flujos siempre han sido los más fríos, los juegos de palabras siempre han sido los más tontos
Mis mordidas siempre han sido cobras, yo y el hip-hop volvemos como togas
Dile a mis hijos que fui un maldito soldado desde que nací
Hasta el momento en que crecí, mantén a mi hijo alejado de la esquina
No quiero tener un traje y una corbata para los funerales como si estuviera unido
Porque la paz en estos días no viene en nada más que en forma de balas y
comas
¿Y cómo se supone que voy a vivir la vida cuando estoy tan arruinado pero
Acostumbrado a la vida lujosa, rezo para que estos días casi hayan terminado
Centrándome en el camino hacia el éxito y estoy tan cerca pero
Lucha bloqueando mi progreso, dame fuerza para He aquí, Jehová
Esta noche casi ha terminado, es más oscuro antes de que amanezca
Entonces, por favor, padre celestial, ¿puedo tener un poco de paz?
Padre celestial, por favor, ¿puedo tener un poco de paz?
Paz Paz
A mi pueblo en el mundo, paz