Traducción de la letra de la canción Roulette - Machine Gun Kelly

Roulette (original)

All night, when I’m rollin'
Dirty, how many times you gon' play with death before you 30?
But I’m chosen, so I’m rollin'
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin'
All through traffic with this mob apparatus
These people want me in a casket, still I’m rollin'
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh
Smoking on sequoia, running from my paranoia
Hollywood want me to come and live and die in California
I ain’t going out like River Phoenix
I wanna enjoy all of the spoils
I’m a Golden Boy like Oscar de la Hoya
I’m a soldier masked up like it’s the end of October
Blowing doja in the streets with Mannie Fresh down in the Nola
I done told ya, when it comes to beefing, I ain’t kosher
Bought a cobra just to keep you snakes closer
I can spy a motive, y’all can try and clone this
Get them lies quoted, but him and I know this
Line up my opponents, hold their eyes open
Rip out their hearts and let 'em all die soulless
This that mothafuckin' rider, music
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy)
This that mothafuckin' rider, music
This that mothafuckin' rider, music
All night, when I’m rollin'
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty?
But I’m chosen, so I’m rollin'
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin'
All through traffic with this mob apparatus
These people want me in a casket, still I’m rollin'
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh
Wait, I heard 'em say they want the old Gunner
Fuck 'em, I still turn coyotes into road runners
Fuck a family, I’ll leave your ass with no brothers
It ain’t no love when you become a man with no mother
That’s what it was
I used to get my ass beat just because (For real)
I ran away and hit the trap, they couldn’t make me budge
Junior year, my homie selling crack right off the bus
Knew that I wasn’t turning back when I got cuffed
Fuck a charge, this a territory, y’all don’t wanna march
Cemetery full of graves, I can finish what you start
Lost a milli when they sued me for a fight inside a bar
I hope you pussies think of me every time that you see the scar
This that mothafuckin' rider, music
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy)
This that mothafuckin' rider, music
This that mothafuckin' rider, music (Turn up)
All night, when I’m rollin'
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty?
But I’m chosen, so I’m rollin'
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin'
All through traffic with this mob apparatus
These people want me in a casket, still I’m rollin'
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh
Yeah, 24/7, I keep my eyes open, ready
All these signs show me they want me gone like I’m Makaveli
On the cross when they cross me over, over something so petty
Kill 'em all even if I die like Method Man did in Belly
I am… Gun Kelly, ain’t shit you can tell me
Get me drunk and mad enough, I go pop the trunk of the Chevy
I’m a dad and a savage, this is not an image like Getty
Rap for currency, like I’m Spitta Andretti and let it fall like confetti
Ball for my dogs that they got locked in the celly
And fuck the one that turned on me, I won’t ever forget it
You learn it’s your own homies you knew since the beginning
That see you winning and then wanna see you finished
Goddamn

(traducción)

Toda la noche, cuando estoy rodando
Sucio, ¿cuántas veces vas a jugar con la muerte antes de los 30?
Pero soy elegido, así que estoy rodando
Con 11 de mis más cercanos, en una misión para hacerse rico como Danny Ocean, cómo rodamos
Todo el tráfico con este aparato de la mafia
Estas personas me quieren en un ataúd, todavía estoy rodando
Escuché que Heaven consiguió un lugar para mí allí, pero no sé si voy a ir, eh
Fumando secoya, huyendo de mi paranoia
Hollywood quiere que venga a vivir y morir en California
No voy a salir como River Phoenix
Quiero disfrutar de todo el botín
Soy un niño de oro como Oscar de la Hoya
Soy un soldado enmascarado como si fuera finales de octubre
Soplando doja en las calles con Mannie Fresh en el Nola
Ya te lo dije, cuando se trata de carne, no soy kosher
Compré una cobra solo para mantener a las serpientes más cerca
Puedo espiar un motivo, todos pueden intentar clonar esto
Haz que cite las mentiras, pero él y yo lo sabemos
Alinea a mis oponentes, mantén sus ojos abiertos
Arranca sus corazones y déjalos morir sin alma
Este maldito jinete, música
Este maldito jinete, música (Eastside, ayy)
Este maldito jinete, música
Este maldito jinete, música
Toda la noche, cuando estoy rodando
Sucio, ¿cuántas veces vas a jugar con la muerte antes de los treinta?
Pero soy elegido, así que estoy rodando
Con 11 de mis más cercanos, en una misión para hacerse rico como Danny Ocean, cómo rodamos
Todo el tráfico con este aparato de la mafia
Estas personas me quieren en un ataúd, todavía estoy rodando
Escuché que Heaven consiguió un lugar para mí allí, pero no sé si voy a ir, eh
Espera, los escuché decir que quieren al viejo Gunner
A la mierda, todavía convierto a los coyotes en corredores de carretera
A la mierda una familia, dejaré tu trasero sin hermanos
No hay amor cuando te conviertes en un hombre sin madre
eso es lo que era
Solía ​​​​que me golpearan el culo solo porque (de verdad)
Me escapé y golpeé la trampa, no pudieron hacerme mover
Tercer año, mi homie vendiendo crack desde el autobús
Sabía que no iba a dar marcha atrás cuando me esposaron
A la mierda un cargo, este es un territorio, ustedes no quieren marchar
Cementerio lleno de tumbas, puedo terminar lo que empiezas
Perdí un millón cuando me demandaron por una pelea dentro de un bar
Espero que ustedes, maricas, piensen en mí cada vez que vean la cicatriz.
Este maldito jinete, música
Este maldito jinete, música (Eastside, ayy)
Este maldito jinete, música
Este maldito jinete, música (Sube)
Toda la noche, cuando estoy rodando
Sucio, ¿cuántas veces vas a jugar con la muerte antes de los treinta?
Pero soy elegido, así que estoy rodando
Con 11 de mis más cercanos, en una misión para hacerse rico como Danny Ocean, cómo rodamos
Todo el tráfico con este aparato de la mafia
Estas personas me quieren en un ataúd, todavía estoy rodando
Escuché que Heaven consiguió un lugar para mí allí, pero no sé si voy a ir, eh
Sí, 24/7, mantengo los ojos abiertos, listo
Todas estas señales me muestran que quieren que me vaya como si fuera Makaveli
En la cruz cuando me cruzan, por algo tan insignificante
Mátalos a todos incluso si muero como lo hizo Method Man en Belly
Yo soy... Gun Kelly, no es una mierda que me puedas decir
Emborráchame y enojarme lo suficiente, voy a abrir el maletero del Chevy
Soy un papá y un salvaje, esta no es una imagen como Getty
Rap por dinero, como si fuera Spitta Andretti y dejarlo caer como confeti
Pelota para mis perros que se encerraron en el celly
Y al diablo con el que me encendió, nunca lo olvidaré
Aprendes que son tus propios amigos los que conocías desde el principio
Que te ven ganando y luego quieren verte terminado
maldita sea