| I’ve known kells since I was like eleven
| Conozco a Kells desde que tenía como once años.
|
| Since like sixth grade you know what I mean
| Desde sexto grado sabes a lo que me refiero
|
| Kells held me down a lot my cousin held me
| Kells me sujetó mucho, mi primo me sujetó
|
| Down a lot and that’s really it people fall off real quick when
| Abajo mucho y eso es realmente lo que la gente se cae muy rápido cuando
|
| You’re in here
| estas aqui
|
| Ay tell’em imma need a minute, damn
| Ay, diles que necesito un minuto, maldita sea
|
| My heads fucked up I be thinkin' jail whenever hear’em
| Mis cabezas están jodidas. Estaré pensando en la cárcel cada vez que los escuche.
|
| Say they need a sentence I be in the booth zoned out
| Dicen que necesitan una oración. Estaré en la cabina zonificada.
|
| They say they just need a couple lines and
| Dicen que solo necesitan un par de líneas y
|
| The years on the road got me thinkin' blow
| Los años en la carretera me hicieron pensar en un golpe
|
| Even though they just wanted some bars like jail time
| A pesar de que solo querían algunos bares como el tiempo en la cárcel
|
| See there I go, somebody this drink from me, I love my bitches oh
| Mira, ahí voy, alguien bebe de mí, amo a mis perras, oh
|
| Please god don’t let them take none of the paint from me
| Por favor dios no dejes que me quiten nada de la pintura
|
| And since you need a filler for the dead space
| Y como necesitas un relleno para el espacio muerto
|
| Sorry I had to get my head straight one of the homies back
| Lo siento, tuve que aclarar mi cabeza con uno de los homies.
|
| Home caught a fed case
| Home atrapó un caso federal
|
| And how I’m suppose to feel when I’m in hollywood trynna get
| Y cómo se supone que debo sentirme cuando estoy en Hollywood tratando de conseguir
|
| A couple mil and I just got a call that my dawg got killed
| Un par de millones y acabo de recibir una llamada de que mataron a mi amigo
|
| And maybe it wouldn’t have happened if I wouldn’t have been
| Y tal vez no hubiera sucedido si no hubiera sido
|
| Out here but and still even back when dub had a job cuttin'
| Aquí, pero e incluso antes, cuando Dub tenía un trabajo cortando
|
| Steel even back when we was on the block up the hill up
| Steel incluso cuando estábamos en el bloque colina arriba
|
| Hundred thirty first there was blood gettin' spilled
| Ciento treinta y uno se derramó sangre
|
| I ain’t re-invent the wheel mothafucka
| No voy a reinventar la rueda mothafucka
|
| This is how it is where I live mothafucka
| Así es como es donde vivo mothafucka
|
| Semis and blue nose pit mothafucka
| Semis y blue nose pit mothafucka
|
| Just in case they run up in the crib mothafucka
| Por si acaso corren en la cuna mothafucka
|
| Got kids mothafucka
| Tengo hijos hijo de puta
|
| Fuck you think you knew about me?
| Joder, ¿crees que sabías de mí?
|
| Got a question? | ¿Tienes una pregunta? |
| I don’t even want to talk to you ask them
| Ni siquiera quiero hablar contigo, pregúntales
|
| They the ones that grew up around me
| Ellos son los que crecieron a mi alrededor
|
| Kept it 100 percent same crew till the end, kells
| Lo mantuvo al 100 por ciento con el mismo equipo hasta el final, Kells
|
| It’s deeper than that you know what I mean
| Es más profundo que eso, sabes a lo que me refiero
|
| In so many years and all the shit we been through
| En tantos años y toda la mierda por la que hemos pasado
|
| That’s definitely my brother
| Definitivamente es mi hermano
|
| I do for him, he do for me
| Yo hago por el, el hace por mi
|
| And it was always like that ay shit changes
| Y siempre fue así, ay, cambios de mierda
|
| Same mothafucka we grew up with we’re still boys
| El mismo hijo de puta con el que crecimos, todavía somos niños
|
| He never really been for the bullshit he’s one hunned
| Él nunca ha estado realmente interesado en las tonterías que ha querido
|
| Imma need about an hour
| Voy a necesitar alrededor de una hora
|
| And a first class ticket wait
| Y una espera de boleto de primera clase
|
| Make that a jet and a champagne shower
| Haz que un chorro y una ducha de champán
|
| Oh I ain’t rich yet
| Oh, todavía no soy rico
|
| Fuck it I can make a dollar inna dream, work
| A la mierda, puedo ganar un dólar en un sueño, trabajar
|
| I was on the cover of double XL I ain’t talkin' 'bout the big T-shirt
| Yo estaba en la portada de doble XL No estoy hablando de la camiseta grande
|
| Lace up I’m finna run circles 'round squares in these nike airs
| Ponte los cordones, voy a correr círculos alrededor de cuadrados en estos Nike Air
|
| Finna go hard with my dawgs that were right there
| Finna va duro con mis dawgs que estaban allí
|
| Finna treat songs like a mothafuckin' pal
| Finna trata las canciones como un maldito amigo
|
| And flip an empty house to a mothafuckin crowd
| Y voltear una casa vacía a una multitud de polillas
|
| Know what I’m talkin' 'bout yes sir
| Sé de lo que estoy hablando, sí señor
|
| Errbody better pay respect yes sir
| Errbody mejor pagar respeto sí señor
|
| I be in the land with a steel tecsture
| Estaré en la tierra con una estructura de acero
|
| I object and a ways that they test first
| Me opongo y formas en que prueban primero
|
| Bitch I’m from the east side, east side
| Perra soy del lado este, lado este
|
| Watch first 48 I owe nobody just know I rep, rep OH, get it?
| Mire los primeros 48. No le debo a nadie, solo sé que soy representante, representante OH, ¿entiendes?
|
| Fuck it if you don’t I’m just ventin' like I use to do like these
| A la mierda si no lo haces, solo me estoy desahogando como solía hacer como estos
|
| Rappers I will never mention how stupid are you to think I would
| Raperos, nunca mencionaré lo estúpidos que son al pensar que lo haría.
|
| Give you my attention when you nothin' but a peasant and
| Darte mi atención cuando no eres más que un campesino y
|
| I am a fuckin' legend can you feel that?
| Soy una maldita leyenda, ¿puedes sentir eso?
|
| Once we got our highschool they were teachin' shit
| Una vez que obtuvimos nuestra escuela secundaria, estaban enseñando mierda
|
| So we would just go do whatever get some money do whatever
| Así que iríamos a hacer lo que sea conseguir algo de dinero hacer lo que sea
|
| We was always scared of kickin it though
| Aunque siempre tuvimos miedo de patearlo
|
| Kids would want to battle and shit you know what I mean
| Los niños querrían pelear y cagar, ya sabes a lo que me refiero.
|
| Like he said he wanted to rap so he would push into random
| Como él dijo que quería rapear para empujar al azar
|
| Battle at school you know what I mean
| Batalla en la escuela, sabes a lo que me refiero
|
| I just knew one of us would make it in something you
| Solo sabía que uno de nosotros lo lograría en algo que
|
| Know what I mean and I just felt that | Sé lo que quiero decir y sentí que |