Traducción de la letra de la canción Run Boy - Madalen Duke

Run Boy (original)

Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na, Na na na na
Na, Na na na na, Na na na na, Na, Na na na na
Saw you through the window
The bar we always go to, with a girl to a thing she shouldn’t be
I cannot believe my eyes
But honestly I’m not surprised, with your sociopathic tendancies
I know what you’re doing
And I know what you did
Keep lying with your mouth wild open
I know what you did
Honey, this ain’t, over, yet
You better hope (hope)
You better pray (pray)
You better run run run boy (run run run boy)
One of these nights (nights)
One of these days (days)
I’m gonna get you good boy (get you good boy)
You better ru-u-u-u-u-u-u-u-u-un boy
You better run
You’re gonna curse the day you met me
I’m gonna make you regret me
I’ll do it to you slowly (do it to you slowly)
Yeah I got a new job now
Taking your heart and ripping it out
For the whole damn world to see (do it to you slowly)
Honey, this is, what you, get
You better hope (hope)
You better pray (pray)
You better run run run boy (run run run boy)
One of these nights (nights)
One of these days (days)
I’m gonna get you good boy (get you good boy)
You better ru-u-u-u-u-u-u-un (I know what you do)
Ru-u-u-u-u-u-u-un (I know what you did)
You better ru-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-un (I know what you do)
You better ru-u-u-u-u-u-u-un (I know what you did)
Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na, Na na na na
You better hope
You better pray
You better run run run boy
One of these nights
One of these days
I’m gonna get you good boy
You better hope (hope)
You better pray (pray)
You better run run run boy (run run run boy)
One of these nights (nights)
One of these days (days)
I’m gonna get you good boy (get you good boy)
I’m gonna get you good boy
Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na, Na na na na
Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na, Na na na na

(traducción)

Na na na na, na na na na, na na na na, na, na na na na
Na, na na na na, na na na na, na, na na na na
Te vi a través de la ventana
El bar al que siempre vamos, con una chica a algo que no debería ser
No puedo creer lo que veo
Pero honestamente no me sorprende, con tus tendencias sociópatas
Sé lo que estás haciendo
Y sé lo que hiciste
Sigue mintiendo con la boca abierta
Yo sé lo que hiciste
Cariño, esto no ha terminado todavía
Será mejor que esperes (esperanza)
Será mejor que ores (ores)
Será mejor que corras, corras, corras, chico (corre, corre, corre, chico)
Una de estas noches (noches)
Uno de estos días (días)
Voy a conseguirte un buen chico (te conseguiré un buen chico)
Será mejor que ru-u-u-u-u-u-u-u-u-un chico
Mejor corre
Vas a maldecir el día que me conociste
voy a hacer que te arrepientas de mi
Te lo haré despacio (te lo haré despacio)
Sí, tengo un nuevo trabajo ahora
Tomando tu corazón y arrancándolo
Para que todo el maldito mundo lo vea (hazlo lentamente)
Cariño, esto es lo que obtienes
Será mejor que esperes (esperanza)
Será mejor que ores (ores)
Será mejor que corras, corras, corras, chico (corre, corre, corre, chico)
Una de estas noches (noches)
Uno de estos días (días)
Voy a conseguirte un buen chico (te conseguiré un buen chico)
Será mejor que ru-u-u-u-u-u-u-un (Sé lo que haces)
Ru-u-u-u-u-u-u-un (Sé lo que hiciste)
Será mejor que ru-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-un (Sé lo que haces)
Será mejor que ru-u-u-u-u-u-u-un (Sé lo que hiciste)
Na na na na, na na na na, na na na na, na, na na na na
es mejor que esperes
es mejor que ores
Será mejor que corras, corras, corre, chico
Una de estas noches
Uno de estos días
Te voy a conseguir buen chico
Será mejor que esperes (esperanza)
Será mejor que ores (ores)
Será mejor que corras, corras, corras, chico (corre, corre, corre, chico)
Una de estas noches (noches)
Uno de estos días (días)
Voy a conseguirte un buen chico (te conseguiré un buen chico)
Te voy a conseguir buen chico
Na na na na, na na na na, na na na na, na, na na na na
Na na na na, na na na na, na na na na, na, na na na na