| You promised me the world and I saw nothing
| Me prometiste el mundo y no vi nada
|
| How could I have ever been so dumb?
| ¿Cómo pude haber sido tan tonto?
|
| Manipulate and take what you want from me
| Manipula y toma lo que quieras de mi
|
| You’re so original
| eres tan original
|
| Without love, without trust you’ve got the art of lying
| Sin amor, sin confianza tienes el arte de mentir
|
| It’s not true, I know it’s you
| No es cierto, sé que eres tú
|
| And I’m tired of trying to believe in you, yeah
| Y estoy cansado de tratar de creer en ti, sí
|
| So how can you look in my eyes? | Entonces, ¿cómo puedes mirarme a los ojos? |
| The art of lying
| El arte de mentir
|
| Through the teeth, the master of deception
| Entre dientes, el maestro del engaño
|
| Poisoned on the tip of your tongue
| Envenenado en la punta de tu lengua
|
| Guaranteed to leave me there just guessing
| Garantizado para dejarme ahí solo adivinando
|
| Oh how original
| ay que original
|
| Without love, without trust you’ve got the art of lying
| Sin amor, sin confianza tienes el arte de mentir
|
| It’s not true, I know it’s you
| No es cierto, sé que eres tú
|
| And I’m tired of trying to believe in you, yeah
| Y estoy cansado de tratar de creer en ti, sí
|
| So how can you look in my eyes? | Entonces, ¿cómo puedes mirarme a los ojos? |
| The art of lying
| El arte de mentir
|
| Yeah, yeah, oh no
| Sí, sí, oh no
|
| Without love, without trust you’ve got the art of lying
| Sin amor, sin confianza tienes el arte de mentir
|
| It’s not true, I know it’s you
| No es cierto, sé que eres tú
|
| And I’m tired of trying to believe in you, yeah
| Y estoy cansado de tratar de creer en ti, sí
|
| So how can you look in my eyes? | Entonces, ¿cómo puedes mirarme a los ojos? |
| The art of lying | El arte de mentir |